alemán » español

Traducciones de „vertreiben“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

vertreiben* irreg. V. trans.

1. vertreiben (Personen):

vertreiben aus
vertreiben aus
wir wollten Sie nicht von Ihrem Platz vertreiben coloq.

3. vertreiben (verkaufen):

vertreiben

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Schon 1962 erhielt der Mutterkonzern von dem Bundesaufsichtsamt für das Versicherungswesen eine Erlaubnis, Kfz-Strafrechtsschutz-Versicherungen zu vertreiben.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen vertreibt seine Produkte an Händler, das weiterverarbeitende Gewerbe wie Druckereien, Verlagshäuser und andere Direktkunden.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung wurde vertrieben und durch Polen ersetzt.
de.wikipedia.org
Nachdem die Jesuiten 1767 von der Insel vertrieben worden waren, setzten Franziskaner die Missionierungsarbeit fort.
de.wikipedia.org
Vertrieben wurden die Titel entweder durch den Verleger selbst wie auch zeitweise durch den sich als alternativ verstehenden Regenbogen-Buchvertrieb.
de.wikipedia.org
Im selben Zeitraum seien zudem mehr als 800.000 Syrer vertrieben worden.
de.wikipedia.org
Die Firma ist spezialisiert auf den Bau von schwanzlosen Segelflugzeugen und vertreibt diese überwiegend als Bausätze.
de.wikipedia.org
1945 wurden die Familie im Zuge der Bodenreform enteignet und vertrieben und das Gutshaus als Flüchtlingsunterkunft für Heimatvertriebene.
de.wikipedia.org
Zudem werden über die Seite Werkzeuge und IT-Ersatzteile vertrieben.
de.wikipedia.org
Die deutsche Bevölkerung wurde in der Folgezeit vertrieben.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"vertreiben" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina