Übersetzungen für „trágicas“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . trágico (-a) [ˈtraxiko, -a] ADJ

trágico (-a)

tragisch

eso es lo trágico de su vida

darin liegt die Tragik seines/ihres Lebens

no te pongas trágico

stell dich nicht so an

II . trágico (-a) [ˈtraxiko, -a] SUBST m (f)

1. trágico THEAT:

trágico (-a)

Tragödiendarsteller(in) m (f)

2. trágico LIT:

trágico (-a)

Tragödiendichter(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y un solo acto de desobediencia nuestro puede tener consecuencias trágicas que duran toda la vida.

ubdavid.org

Las agresiones son cada vez más frecuentes y con trágicas consecuencias que promedian una muerte cada 35 horas.

www.mujerpatagonica.com.ar

Las trágicas muertes de al menos tres funcionarios públicos durante las últimas semanas también han generado numerosos comentarios incluso de expertos.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Son consecuencias trágicas, de esa falta de asociacionismo permanente del proletariado, que caracteriza el mundo actual.

gci-icg.org

Los mismos temblores que, de siglo en siglo, destruyen sus pueblos, son las demostraciones trágicas del fuego vivificador de sus entrañas.

www.enriquegomezcarrillo.com

Se observaron repeticiones familiares (buenas y trágicas), sincronías de edad y de fecha, síndromes de aniversario.

victorresvg.blogspot.com

Esto puede traer trágicas consecuencias, ya que incrementa enormemente la tasa de hemólisis, habiéndose descrito innumerables casos de mortalidad por esta razón.

www.fihu-diagnostico.org.pe

Todost ellos toman su lugar en el mundo pero entonces las cosas se ponen un tanto trágicas cuando uno de ellos se vuelve maliiiiiiigno.

www.psicofxp.com

Situaciones como estas son trágicas para un matrimonio porque a distancia la familia se puede desvertebrar.

carobotero-co.espacioblog.com

Pues eso es lo que es, un desatino, por muy serias y trágicas que parezcan ser sus manifestaciones.

acimi.com