Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „sepultar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . sepultar [sepul̩ˈtar] VERB trans

1. sepultar (inhumar):

sepultar
sepultar

2. sepultar (cubrir):

sepultar

3. sepultar (sumergir):

sepultar

II . sepultar [sepul̩ˈtar] VERB refl

sepultar sepultarse:

sepultar (ocultar enterrando) trans
verschütten trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Éste, después de haber tributado los honores fúnebres a aquél, fue sepultado seguidamente por otro; y así sucesivamente.
www.cayocesarcaligula.com.ar
La mujer iba a ser sepultada en la misma parcela donde se encuentra su marido.
www.visionorte.com.ar
La humanidad ha de dejar de ser rebaño y ser libre, siguiendo a su propia alma aúnque la quiran sepultar.
infocatolica.com
La huella mnémica de la representación no fue sepultada, sino que formó un grupo psíquico segundo.
www.altillo.com
El avión quedó sepultado bajo 15 metros de agua y era visible parcialmente de vez en cuando, según el vaivén de la arena.
cubanitoencuba.com
Máximo se escribe un informe interno que queda sepultado en algún cajón secreto y olvidado.
daniel.kupervaser.com
Había mutilado y sepultado toda emoción que pusiera en riesgo aquél plan.
www.juantonelli.com
El desconocido teniente coronel que la encabeza admite su responsabilidad y es sepultado en las fauces de una prisión militar, quizá por décadas.
www.pakitoarriaran.org
Por ello, seguramente fue sepultado, junto a los otros reos, en una fosa común.
www.nodulo.org
Pero cuando sepultan al paradigma anterior cortan la continuidad.
tomabra.wordpress.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina