Übersetzungen für „respectivas“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

respectivo (-a) [rrespekˈtiβo, -a] ADJ

respectivo (-a)

betreffend

respectivo (-a)

bezüglich

respectivo ADJ

Benutzereintrag

respectivo (-a)

jeweilig

Beispielsätze für respectivas

el precio de conversión del euro y las respectivas monedas nacionales

die Konversionskurse zwischen dem Euro und den nationalen Währungseinheiten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No existe una fecha fija en la debamos sacar los reclamos de sus terreros para meter los en sus respectivas jaulas de caza.

www.club-caza.com

Desde luego el dirigismo sobre las masas respectivas primaría sobre el igualitarismo.

www.nodulo.org

Se le incautaron, también, 7 cuchillos tipo puñales y una daga, con sus respectivas vainas.

www.necocheatotal.com.ar

Nos miramos las respectivas fealdades con detenimiento, con insolencia, sin curiosidad.

www.letropolis.com.ar

Sus fieros contradictores se han tomado mas bien la pena de anatematizarlo desde sus respectivas cátedras, más o menos autorizadas, que de definirlo.

bibliaytradicion.wordpress.com

Esas redes neuronales son las que van a emitir las instrucciones respectivas a los órganos encargados de llevar adelante la acción.

4grandesverdades.wordpress.com

Mi hipótesis es que sólo desde las prácticas respectivas de las tres tradiciones puede realizarse una convergencia que definiré como ética.

luisroca13.blogspot.com

Palomino invitó a los labriegos que se sientan amenazados o constreñidos, a hacer las denuncias respectivas ante las autoridades.

www.eluniversal.com.co

Los cuerpos policiales deben cerrar inmediatamente los establecimientos que incumplan estas medidas y notificar a las autoridades para la determinación de las respectivas responsabilidades.

noticiasdeaqui.net

Previamente se acordarán las respectivas insubsistencias o anulaciones de créditos.

fpantin.tripod.com