Spanisch » Deutsch

III . prestar [presˈtar] VERB refl prestarse

2. prestar (avenirse):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Una de las lecciones más importantes del estudio es que la calidad de la atención prestada por los consumidores influye mucho en su elección.
www.serviciosycomercios.com.ar
Quien siente su belleza, la belleza interior, no busca afuere belleza prestada: se sabe hermosa, y la belleza echa luz.
blogs.monografias.com
Si muere el comodatario, a menos que la cosa haya sido prestada para un servicio particular que no pueda diferirse o suspenderse.
www.alcaldiabogota.gov.co
El comodato toma el título de precario si el comodante se reserva la facultad de pedir la restitución de la cosa prestada en cualquier tiempo.
www.nuestroabogado.cl
La trabajadora social tomó prestada la pelota de los niños y les dibujó un somero mapamundi.
www.escribirparaque.com
Las responsabilidades del comodatario se traducen en dos: devolver la cosa prestada e indemnizar los daños que en ella haya causado al comodante.
www.slideshare.net
La confesión extrajudicial obliga a la parte como si hubiera sido prestada en juicio.
legales.com
En tales casos, el acto eutanásico, lejos de emparentarse con el homicidio, se perfila como una ayuda prestada para quien la vida ha perdido toda dignidad.
www.muertedigna.org
El comodatario adquiere el uso pero no los frutos y accesiones de la cosa prestada.
www.solon.org
El comodatario no puede retener la cosa prestada, en compensación o garantía de lo que el comodante le debe, ni siquiera por concepto de gastos.
bolivia.infoleyes.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"prestada" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina