alemán » español

euer [ˈɔɪɐ] PRON. PERS.

euer pl gen. von ihr

euer

Véase también: ihr, ihre, ihr , ihr

II . ihr [i:ɐ] PRON. POSES.

ihr → ihr, ihre, ihr

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Jeder soll seinem Beruf folgen („Was euch ruft, das ist euer Beruf.
de.wikipedia.org
Kleine Leute (gemeint sind die Seidenraupenpuppen) wie euer eigener Nachwuchs werden lebendig gekocht für irgendjemandes Socken“.
de.wikipedia.org
Der Unbekannte sagte: „Ich will euer Geld und den Autoschlüssel.
de.wikipedia.org
Unsere Botschaft an sie lautete: Riskiert euer Leben!
de.wikipedia.org
Ihr habt es verdient, bestraft zu werden, denn das ist euer Schicksal.
de.wikipedia.org
Zudem wird die neutestamentliche Wendung euer Vater, die in Jesusworten aus der Logienquelle häufig auftaucht, für ursprünglicher gehalten.
de.wikipedia.org
In euren Gesichtern liest man, dass euer Bauch euer Gott ist.
de.wikipedia.org
Euer Volk ist wie die weite Erde, unzertrennlich wie der Telegraphendraht, den niemand zerreißen kann, und fest wie ein Berg, den niemand umwerfen kann.
de.wikipedia.org
Die heute teilweise durch einen späteren Vorbau verdeckte Inschrift lautet: Und ich will unter euch wohnen und will euer Gott sein.
de.wikipedia.org
Das Gleichnis schließt mit den Worten: „So wird auch euer himmlische Vater euch tun, wenn ihr nicht, jeder seinem Bruder, von ganzem Herzen vergebt“.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"euer" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina