Übersetzungen für „distraer“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . distraer [distraˈer] unreg VERB trans

1. distraer (desviar):

distraer

ablenken

el paseo distrae

der Spaziergang bringt einen auf andere Gedanken

2. distraer (entretener):

distraer

unterhalten

3. distraer übtr ugs (dinero):

distraer

unterschlagen

distraer

veruntreuen

II . distraer [distraˈer] unreg VERB refl distraerse

1. distraer (entretenerse):

distraerse con

sich ablenken mit +Dat

distraerse

sich unterhalten

el niño se distrae solo

das Kind beschäftigt sich mit sich Dat selbst

2. distraer (no atender):

distraerse

unaufmerksam sein

distraerse

nicht Acht geben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El artificio se nota y distrae de la trama.

www.leedor.com

Entonces, durante esos años me la pasé concentrado en eso, trabajando, no me distraje con nada.

www.espaciomurena.com

Lo bueno es que pudimos distraer la un poco y sacarle sonrisas.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

La idea era que la gente se distrajera de ese tumulto y prestara atención al baile, cosa que pasó.

exitoina.com

No pueden distraer a la gente comprando televisores.

economiaparatodos.net

Cebé un mate en silencio y me asomé distraída a la ventana.

inspiramundo.com

No está tan mal distraerme y divagar.

fundaciontem.org

Una espontánea invitación de amigos lo llevará a distraerse un poco, concurra con ganas.

noticiasdedeanfunes.com

Si no puedes negar las malas noticias, inventa otras que las distraigan.

segundacita.blogspot.com

Los he oído a veces en las noches, e intentan distraerme de mi rosario.

edicion4.com.ar