Spanisch » Deutsch

I . desocupado (-a) [desokuˈpaðo, -a] ADJ

1. desocupado (parado):

desocupado (-a)

2. desocupado:

desocupado (-a) (vacío)
desocupado (-a) (vivienda)
desocupado (-a) (vivienda)
desocupado (-a) (paso)
desocupado (-a) (plaza)
desocupado (-a) (plaza)

3. desocupado (ocioso):

desocupado (-a)
estoy desocupado

II . desocupado (-a) [desokuˈpaðo, -a] SUBST m (f)

desocupado (-a)
Arbeitslose(r) f(m)

II . desocupar [desokuˈpar] VERB refl desocuparse

1. desocupar (quedar libre de una ocupación):

2. desocupar (quedarse vacante):

III . desocupar [desokuˈpar] VERB intr LatAm (parir)

Beispielsätze für desocupado

obrero desocupado
estoy desocupado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Actualmente estoy felizmente desocupado, cosa que no durará mucho tiempo por cierto.
circuloesceptico.com.ar
Miles y miles de desocupados que con su indemnización se transformaban en financistas, remiseros, verduleros o quiosqueros.
elblogdelfusilado.blogspot.com
En apoyo a esta posición, se sostuvo también que históricamente el modo de producción capitalista ha recreado, periódicamente, grandes ejércitos de desocupados.
rolandoastarita.wordpress.com
Conozco gente que está desocupada, recibo gente desocupada y hablo con gente desocupada.
www.revistadebate.com.ar
Si tenemos dos hormonas desocupadas y que nos calibren el pensamiento, la respuesta las encontramos en los propios protagonistas....
www.cadena3.com
Unas horas más tarde, regresó y encontró la casa desocupada.
bibliotecaignoria.blogspot.com
No por casualidad quienes padecen mayores persecuciones, mayor marginación son los latinos y afroamericanos, que pueblan las cárceles y llenan las colas de desocupados.
periodicoelroble.wordpress.com
Cuando el hombre quiso estacionar su auto en el único espacio que veía desocupado otro llegó primero que él y se acomodó justo allí.
vivelastereo.com
Esa información es cruzada, por ejemplo, con la guía de teléfonos y así los delincuentes saben qué vivienda está desocupada.
utrapolsantafe.org
Si existe en el mundo un obrero que ofrezca sus brazos desocupados, hay en este mundo también un capitalista que ofrece su franco ocioso.
cepoliticosysociales-efl.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina