Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „derroteros“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

derrotero [derroˈtero] SUBST m

2. derrotero NAUT (rumbo):

Kurs m

3. derrotero NAUT (libro):

Logbuch nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Se sugería la idea de nuevos derroteros en las investigaciones, entre ellos financistas del sector privado que aportaron con dinero, con insumos, con aeronaves.
www.plazapublica.com.gt
Le delimitó el topógrafo todos los derroteros de la propiedad?
spanish.nicaragua.usembassy.gov
Quiere esto decir que la categoría sujeto de la historia se inclina a responsabilizar a un sujeto con todos los derroteros históricos.
kmarx.wordpress.com
Siguiendo pautas de un enfoque antropológico, quise hacer del lector partícipe y cómplice de los derroteros y dramas de mi investigación.
www.elortiba.org
El argumento termina discurriendo por otros derroteros muy distintos, pero su influencia no deja de estar ahí.
thevault.es
A partir de ahí, esperas con ansia y expectación que la película vaya por interesantes derroteros.
keizzine.wordpress.com
Vaya, quería hablar sobre otras cosas pero el asunto ha derivado por otros derroteros inesperados, aunque por otro lado lógicos.
kallaiko.blogspot.com
Así que para un uso fotográfico, si no se quiere perder uno por demasiados derroteros bricolageros, un monocular es una buena opción.
pelupolis.blogspot.com
No quiero enverarme por esos derroteros.
www.enfocarte.com
Empero, mis siguientes derroteros parecen darle la razón a la museóloga santiaguera.
santiagoenmi.wordpress.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina