Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „cazar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

cazar <z → c> [kaˈθar] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. cazar:

cazar (atrapar)
jagen
cazar (con una red, cuerda, trampa)
fangen
cazar (perseguir)
verfolgen
cazar (matar)
erlegen

4. cazar ugs (engañar):

cazar
hereinlegen
cazar
foppen
¡cómo te cazaron, eh!
die haben dich aber schön hereingelegt!

5. cazar (apercibirse rápidamente):

cazar
mitbekommen
cazar
aufschnappen ugs
las oportunidades hay que cazarlas al vuelo ugs
man muss die Gelegenheiten beim Schopf(e) packen

6. cazar NAUT (escotas):

cazar
dichtholen

Beispielsätze für cazar

cazar grillos ugs
die Zeit vertrödeln
permiso de caza [o para cazar]
Jagdschein m
la policía pudo cazar al delincuente
die Polizei konnte den Verbrecher fassen
no te dejes cazar tan fácilmente
lass dich nicht so leicht einfangen
hay animales que se guían por el olor para cazar a sus presas
es gibt Tiere, die sich bei der Jagd auf ihre Beute nach dem Geruchssinn richten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Consiguen las candidatas, apuntan estratégicamente, no malgastan recursos y por lo que cuentan las estadísticas siempre cazan y comen bien.
mentecomercial.com.ar
Fitzgerald, emergente y cazador cazado de una sociedad que en los?
www.pagina12.com.ar
La caza de liebres dijo que era muy gustosa, y más cuando se cazaba con galgos prestados.
cultural.argenpress.info
Traía con mí el arco y flecha para cazar.
www.sjarre.com.ar
No era cazar leones en el zoológico como ahora.
www.diariopolitica.com
A los hombres les gusta comerse lo que cazan y lo que pescan.
psicologia-malenalede.blogspot.com
La cuestión es estar abiertos a cazarlo bueno que hay en el aire, por más que a simple vista - o nariz - parezca envenenado.
criticacreacion.wordpress.com
Los primeros orígenes de kendo fueron con el propósito de cazar y matar animales para comer los.
www.culturamarcial.com.ar
En general, las hormigas que forrajean (cazan, recolectan, cosechan) dependen de las temperaturas ambientales.
infouniversidades.siu.edu.ar
Nos hemos quedado en la gran cortina de humo de cómo cazar al espía, mientras se invisibiliza lo que está ocurriendo.
tigranelgrande333.wordpress.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"cazar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste