Traducciones de „beschissen“ en el diccionario alemán » español

I . beschissen [bəˈʃɪsən] V.

beschissen part. pas. von bescheißen

II . beschissen [bəˈʃɪsən] ADJ. coloq.

beschissen

hecho un asco

beschissen

hecho una mierda

beschissen

jodido

so ein beschissenes Wetter!

¡qué tiempo más asqueroso!

gestern ging es mir beschissen

ayer estaba hecho una mierda

mit der Arbeit sieht es beschissen aus

el trabajo está jodido

das Leben ist (kurz und) beschissen

la vida es (corta y) una mierda

Véase también: bescheißen

bescheißen*

bescheißen irreg. V. trans. coloq.:

bescheißen

clavar, estafar

jdn um fünf Euro bescheißen

estafar a alguien cinco euros

bescheißen*

bescheißen irreg. V. trans. coloq.:

bescheißen

clavar, estafar

jdn um fünf Euro bescheißen

estafar a alguien cinco euros

Ejemplos de uso para beschissen

gestern ging es mir beschissen

ayer estaba hecho una mierda

das Leben ist (kurz und) beschissen

la vida es (corta y) una mierda

mit der Arbeit sieht es beschissen aus

el trabajo está jodido

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine rechte Jugend kritisiert er heute aufs Schärfste und bezeichnet es als die „beschissenste Zeit meines Lebens“.

de.wikipedia.org