alemán » español

Traducciones de „belangloser“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Ejemplos de uso para belangloser

ein belangloser Film

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Während Orchester und Solisten überzeugen konnten, wurde die Handlung vielfach als nicht stringent, schwach und teils als belanglos beschrieben.
de.wikipedia.org
Äußere, materielle Güter wie Gesundheit, körperliche Schönheit, Kraft und Reichtum sind für eine aus philosophischer Sicht gelungene Lebensführung belanglos, sie tragen zur Eudaimonie nichts bei.
de.wikipedia.org
Negative Kritiken verurteilten das Album hingegen als musikalisch und inhaltlich vollkommen belanglos.
de.wikipedia.org
Die für die Handlung belanglosesten Sachen plappert man uns vor.
de.wikipedia.org
Gangloff führte aus: „Da die Geschichte eher belanglos ist, lebt der Film umso mehr von den Hauptfiguren, die als ‚Brain & Body‘ einen reizvollen Kontrast darstellen.
de.wikipedia.org
Wie dieser verwarf er die These, die körperlichen Güter seien belanglos.
de.wikipedia.org
Während manche Altertumswissenschaftler meinen, darin eine bedeutsame, tiefsinnige Symbolik entdecken zu können, halten andere den Vorfall für eine nur auflockernde, inhaltlich belanglose Episode.
de.wikipedia.org
Ab Mitte der 1920er-Jahre war er jedoch fast nur noch für belanglose Melodrame und Unterhaltungsfilme tätig.
de.wikipedia.org
Die Erkenntnis, dass es keine belanglosen Daten gibt, wenn Daten gesammelt werden, etablierte den Datenschutz als Persönlichkeitsschutz.
de.wikipedia.org
Der Film sei „schwere- und belanglos“, man erfahre wenig über ihr Innenleben und ihre Konflikte.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina