Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „arroyo“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

arroyo [aˈrroɟo] SUBST m

1. arroyo (río pequeño):

arroyo
Bach m

2. arroyo (cauce):

arroyo

3. arroyo (calzada):

arroyo

4. arroyo (Wendung):

plantar a alguien en el arroyo
salir del arroyo übtr

arroyar [arroˈɟar] VERB trans (campos)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Cerca de un arroyo y bajo unos arbustos descubrió cinco criaturas color verde de cincuenta centímetros de altura.
www.sjarre.com.ar
Eso suena medio raro, envenenar un arroyo para matar a una especie y salvar otras?
pescadordeportivo.com
Se está haciendo limpieza, mantenimiento y ampliación de cauces de arroyos y se están cambiando los sumideros por puentes.
bacteriusargentum.blogspot.com
Y también llegan al río efluentes en crudo mediante los arroyos.
entreriosahora.com
Es un puente corto, aunque lo ha cruzado muchas veces, nunca antes se le ocurrió detenerse a observar el arroyo que pasa por debajo.
www.escritoresdelmundo.com
Y tenemos al ejército para tareas de emergencia, en ciudades con arroyos que se inundan, con problemas pluviales, agregó.
www.gustavosylvestre.com
El sonido de un arroyo cercano, y el ensordecedor silencio que se mitigaba entre cigarras y el silbido de los pájaros...
tiempodeevangelizar.org
Yo prefiero aligerar las, usar un estilo simple y cristalino como un arroyo de campo.
www.bdp.org.ar
Caperucita fue a sentarse a orillas del arroyo para fijar nuevamente sus ojos en las aguas que corrían en dirección al valle.
cultural.argenpress.info
Este era, un precario arroyo surcado por pequeñas embarcaciones.
paseocultural.obolog.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina