alemán » español

Traducciones de „absoluter“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

I . absolut [apzoˈlu:t] ADJ.

II . absolut [apzoˈlu:t] ADV.

Ejemplos de uso para absoluter

absoluter Revisionsgrund
causa absoluta de casación
absoluter Blödsinn coloq.
majadería f
von absoluter Sicherheit sein
ser absolutamente fidedigno
absoluter/relativer Mehrwert
plusvalía absoluta/relativa
absoluter/relativer Wesensgehalt
contenido esencial absoluto/relativo
mit absoluter Intoleranz verurteilt er alle Andersgläubigen
condena con total intolerancia a todos los que pertenecen a otra religión
mit absoluter Schonungslosigkeit ging er gegen seinen Widersacher an
sin la más mínima indulgencia arremetió contra su adversario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er verabscheut Gewalt und tötet dementsprechend nur in absoluter Notwehr.
de.wikipedia.org
Das Gedicht ist in der Thematik und Diktion so unheinisch wie nur möglich und mit absoluter Sicherheit keine Schöpfung des Dichters.
de.wikipedia.org
Aufgabe des Wirtschaftsrates war es, Gesetzesinitiativen zu starten, über Gesetze zu beraten und diese mit absoluter Mehrheit zu erlassen, außerdem wählte er die Direktoren.
de.wikipedia.org
Ökonomische Knappheit hat demnach nichts mit absoluter Begrenztheit oder Seltenheit zu tun.
de.wikipedia.org
Der archimedische Punkt ist ein theoretischer „absoluter Punkt“ außerhalb eines Versuchsaufbaus.
de.wikipedia.org
Sie taucht schon in der Renaissancemusik auf und kann ein Stilmittel sowohl in absoluter Musik als auch in Programmmusik sein.
de.wikipedia.org
Kann man nachträglich eine Erklärung dafür finden, ob etwas vorbestimmt war, oder beginnt und endet unser Leben in absoluter Unverbindlichkeit?
de.wikipedia.org
Für das zweite Hauptbeben ist der Mechanismus nicht mit absoluter Sicherheit bestimmbar, beinhaltet aber sowohl einen Blattverschiebungsanteil als auch einen Aufschiebungsanteil.
de.wikipedia.org
Der Kern enthält beim Menschen etwa 20.000 selbstoszillierende Neurone, die selbst bei absoluter Dunkelheit den artspezifischen Tagesrhythmus aufrecht erhalten.
de.wikipedia.org
Der erlösende Hieb musste mit absoluter Gewissenhaftigkeit ausgeführt werden, um das Leiden nicht durch eine verspätete Ausführung unnötig zu verlängern.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares