alemán » español

abbestellen V.

Entrada creada por un usuario
abbestellen (Newsletter) trans. INFORM.
abbestellen (Newsletter) trans. INFORM.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
1996 wurde der Verkehr auf dieser Strecke komplett abbestellt und Booßen verlor seinen Personenverkehr.
de.wikipedia.org
Demnach zählt auch ein Kabelanschluss zu den berücksichtigungsfähigen Nebenkosten, wenn dieser Bestandteil des Mietvertrags ist und nicht abbestellt werden kann.
de.wikipedia.org
Nach dem Regierungswechsel im Herbst 1993 wurden die weiteren Lieferungen abbestellt.
de.wikipedia.org
Bücherzettel sind mit einem Vordruck versehene Zettel oder Karten zum Bestellen, Abbestellen oder Anbieten von buchhändlerischen Werken, Büchern, Zeitschriften, Bildern und Noten.
de.wikipedia.org
Aufgrund fehlender Finanzmittel wurden zahlreiche Zeitschriften abbestellt sowie einige größere Fortsetzungswerke verkauft, um Geldmittel für Neuanschaffungen auf anderen Gebieten zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Das sechste Schiff wurde zunächst abbestellt.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Lieferverzögerungen durch die Werft beim Bau der ersten beiden Schiffe wurden die letzten beiden Schiffe während der Bauphase wieder abbestellt und ihr weitestgehend fertiggestellter Rumpf wurde verkauft.
de.wikipedia.org
Abonnierte Foren lassen sich zu jeder Zeit auch wieder abbestellen.
de.wikipedia.org
Die Testhilfen können beim Compilieren einzeln gefordert oder (außer die Syntaxfehlermeldungen) abbestellt und beim Programmlauf einzeln aktiviert oder abgeschaltet werden.
de.wikipedia.org
Nach Ende der ersten Staffel wurde jedoch verkündet, dass die zweite Staffel wieder abbestellt und die Serie beendet wurde.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"abbestellen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina