Traducciones de „Tanzlokal“ en el diccionario alemán » español

Tanzlokal <-(e)s, -e> SUST. nt

Tanzlokal

sala f de baile

Tanzlokal

dancing m amer.

Ejemplos de uso para Tanzlokal

das Tanzlokal musste eine Stunde lang wegen Überfüllung geschlossen werden

el salón de baile tuvo que ser cerrado durante una hora porque estaba muy lleno

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er ist ein lebhafter Ausdruck des täglichen Lebens und wird bei vielen Gelegenheiten getanzt, etwa bei Hochzeiten, Familienfeiern und in Tanzlokalen.

de.wikipedia.org

Dieses befindet sich aber in einem Tanzlokal, das er erst nach Entrichtung des Eintrittsgeldes betreten darf.

de.wikipedia.org

Opern wurden übertragen, die Unterhaltungsmusik wurde vom Café, vom Tanzlokal, vom Biergarten bezogen, Konzerte wurden nach bewährtem öffentlichem Muster von den einzelnen Sendegesellschaften veranstaltet.

de.wikipedia.org

In den 1950er bis 1970er Jahren befand sich hier ein beliebtes Tanzlokal.

de.wikipedia.org

Stattdessen schwärmen sie für den Besuch eines neu eröffneten Tanzlokals.

de.wikipedia.org

Zunächst diente er als Hôtel particulier, später als Tanzlokal, bis er 1873 zum Amtssitz des Präsidenten ausgewählt wurde.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Tanzlokale waren mittlerweile geschlossen worden und fehlende Investitionstätigkeit ließ die Bausubstanz, bestehend aus zahlreichen denkmalgeschützten Altbauten, stellenweise verwahrlosen.

de.wikipedia.org

Die technische Ausstattung dieser Diskotheken ist meist nicht mit professionell betriebenen Tanzlokalen vergleichbar.

de.wikipedia.org

In Kleinstädten und im ländlichen Raum gibt es kleinere Tanzlokale, die am Ort vielfach konkurrenzlos sind und zumeist von der lokalen Jugend aufgesucht werden.

de.wikipedia.org

An einem der folgenden Abende besuchen die Frau und Zed ein Tanzlokal.

de.wikipedia.org