alemán » español

Traducciones de „Gesamtausgabe“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Gesamtausgabe <-, -n> SUST. f

Gesamtausgabe
Gesamtausgabe

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Von den 148 Kompositionen in der ersten Gesamtausgabe seiner Werke gelten heute nur noch 30 als echt.
de.wikipedia.org
In den folgenden 20 Jahren bereitete er eine Gesamtausgabe in 4 Teilen mit je 50 Porträts vor.
de.wikipedia.org
Seit 1853 Mitarbeiter an der Herausgabe der Bach-Gesamtausgabe, übernahm er ab 1858 deren Leitung und schrieb Vorworte zu einzelnen Bänden der Ausgabe.
de.wikipedia.org
Versuche ihrer Freunde, einen Verlag für eine Gesamtausgabe ihres Werkes zu gewinnen, seien fehlgeschlagen.
de.wikipedia.org
Zudem verfügt die Gesamtausgabe über zwei erläuternde Anhänge von insgesamt 80 Seiten.
de.wikipedia.org
Seine Aufzeichnungen sollen in geplanten neun Bänden (fast 1300 Seiten) erscheinen und die Gesamtausgabe abschließen.
de.wikipedia.org
Allerdings bot er zum Vergleich auch die Fassung der damaligen Bach-Gesamtausgabe an.
de.wikipedia.org
Dies deutet auf seine Arbeit unter einer Werkstattleitung hin, die die Gesamtausgabe der Wenzelsbibel koordinierte.
de.wikipedia.org
Kult Comics veröffentlichte 2016 eine 2-bändige Gesamtausgabe.
de.wikipedia.org
Erst die neue Gesamtausgabe ab 2017 wird diese Geschichten außerhalb der originalen Magazinveröffentlichungen verfügbar machen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Gesamtausgabe" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina