alemán » español

Flut1 <-, ohne pl > [flu:t] SUST. f (im Gezeitenwechsel)

Flut2 <-, -en> SUST. f

2. Flut (Menge):

Flut
Flut
oleada f

I . fluten V. intr. +sein elev. (Wasser, Licht)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Schon wenige Wochen später sind sie von der Flut abgetragen worden.
de.wikipedia.org
Dass Ebbe und Flut vorwiegend mit dem Mond korreliert sind, dürfte zu den ersten astrophysikalischen Erkenntnissen des Menschen gehören.
de.wikipedia.org
Wegen der Flut seien wasserseitige Zäune nicht möglich.
de.wikipedia.org
Vor der Flut von 1825 wurden noch 70 Häuser und 187 Einwohner gezählt.
de.wikipedia.org
Als die Registrierung begann wurden sie von einer unerwarteten Flut von Anmeldungen überhäuft.
de.wikipedia.org
Während der Bescherung geht die Familie in einer Flut von Geschenkpapier unter.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Rennen des Vorjahres, als es durch eine Flut an Gelbphasen einen Überraschungssieger gab, gewann 2015 die dominierende Rennmannschaft.
de.wikipedia.org
Zwei Ministeriumsangehörige beschäftigen sich mit einer Flut von Briefen eines Bienenzüchters, der vorgibt, einen Schwarm Killerbienen gezüchtet zu haben.
de.wikipedia.org
So wurde er mit Prometheus zum Ahnherrn der neuen Menschheit nach der großen Flut.
de.wikipedia.org
Nach einer Überlieferung soll er es als Dank für seine wundersame Errettung aus den Fluten der Moldau errichtet haben.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Flut" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina