Traducciones de „Blutabnahme“ en el diccionario alemán » español

Blutabnahme <-, -n> SUST. f

Blutabnahme

extracción f de sangre

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er erlitt bei einer Blutabnahme einen Herzstillstand von 30 Sekunden und konnte dadurch nicht an den Spielen teilnehmen.

de.wikipedia.org

Dagegen erfordern andere hormonale und immunologische Bestimmungen eine Blutabnahme.

de.wikipedia.org

Am Eisenwert lässt sich in der Regel jedoch erkennen, ob ein Patient die verordneten – in hoher Dosierung gelegentlich schlecht verträglichen – Eisentabletten auch tatsächlich am Tag vor der Blutabnahme eingenommen hat.

de.wikipedia.org

Die meisten Frauen empfinden den Einstich der Nadel in die Bauchdecke so wie den einer gewöhnlichen Injektion im Rahmen von Blutabnahmen oder vergleichbaren Punktionen.

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse sind genauso hochwertig wie bei einer Blutabnahme.

de.wikipedia.org

Dabei werden Blutzellen, welche im Rahmen einer normalen Blutabnahme gewonnen werden können, auf das Fehlen bestimmter Abschnitte des Chromosom 17 untersucht.

de.wikipedia.org

Außerdem seien Fehler bei der Blutabnahme und Messung der Probe gemacht worden.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund lehnte sie es ab, dem Polizisten die Blutabnahme zu gestatten, woraufhin dieser ihr die Handschellen anlegte.

de.wikipedia.org

Vom Zeitpunkt der Blutabnahme bis zum Vorliegen eines negativen Ergebnisses beim Hausarzt vergehen durch die inzwischen verbreitete Automatisierung nur 1 bis 2 Arbeitstage.

de.wikipedia.org

Dazu gehört auch das Vermeiden von Injektionen, Blutabnahmen, Mückenstichen, Sonnenbränden usw.

de.wikipedia.org