английски » немски

Преводи за „unfit“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

I . un·fit [ʌnˈfɪt] ПРИЛ

1. unfit (unhealthy):

unfit
unfit

II . un·fit <-tt-> [ʌnˈfɪt] ГЛАГ прх form

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

How many outhouses washed their “ contents ” into the water ?

The birds hovering over the water are a clear sign that there is something to eat which is unfit for human consumption.

www.hvu-online.de

schwimmt in dem Wasser ?

Die über dem Wasser schwebenden Vögel sind ein eindeutiges Zeichen, dass dort ein Festessen - ungeeignet zum Verzehr für Menschen - ist.

www.hvu-online.de

All procedures are provided under one roof in the newly restored curative centre with modern therapeutic equipment.

We do our best to persuade children that by changing their unhealthy and unfit lifestyle they can eliminate diseases and live much healthier.

Our aim is to support self-control mechanisms in the body so that the child´s body is able to cope with ordinary diseases by itself.

www.lecebne-lazne.cz

Sämtliche Prozeduren werden unter einem Dach im neu rekonstruierten Behandlungszentrum mit moderner therapeutischer Ausstattung geleistet.

Unser Bestreben ist, dass sich die Kinder dessen bewusst werden, dass sie durch die Veränderung ihrer ungeeigneten Lebensweise, Krankheiten eliminieren und gesund leben können.

Unser Ziel ist, selbstregulierende Mechanismen im Organismus so zu fördern, dass der Kinderkörper mit gewöhnlichen Krankheiten selbst fertig werden kann.

www.lecebne-lazne.cz

Like the wrasse they are especially popular in Hong Kong ’s gourmet restaurants.

Since 2012 moray eels have been a lucrative catch, even though they are actually considered unfit for consumption.

The serpentine fish accumulate a toxin via the food chain and are therefore usually inedible, but they are used in traditional Chinese medicine.

www.zmt-bremen.de

Wie der Lippfisch sind sie vor allem in Hong Kongs Feinschmeckerlokalen beliebt.

Seit 2012 sind sogar die für den Verzehr eigentlich ungeeigneten Muränen lukrative Beute.

Diese schlangenförmigen Fische reichern über die Nahrungskette ein Gift in sich an und sind daher meist ungenießbar, werden jedoch in der traditionellen chinesischen Medizin genutzt.

www.zmt-bremen.de

How many outhouses washed their “ contents ” into the water ?

The birds hovering over the water are a clear sign that there is something to eat which is unfit for human consumption.

www.hvu-online.de

schwimmt in dem Wasser ?

Die über dem Wasser schwebenden Vögel sind ein eindeutiges Zeichen, dass dort ein Festessen - ungeeignet zum Verzehr für Menschen - ist.

www.hvu-online.de

Like the wrasse they are especially popular in Hong Kong ’s gourmet restaurants.

Since 2012 moray eels have been a lucrative catch, even though they are actually considered unfit for consumption.

The serpentine fish accumulate a toxin via the food chain and are therefore usually inedible, but they are used in traditional Chinese medicine.

www.zmt-bremen.de

Wie der Lippfisch sind sie vor allem in Hong Kongs Feinschmeckerlokalen beliebt.

Seit 2012 sind sogar die für den Verzehr eigentlich ungeeigneten Muränen lukrative Beute.

Diese schlangenförmigen Fische reichern über die Nahrungskette ein Gift in sich an und sind daher meist ungenießbar, werden jedoch in der traditionellen chinesischen Medizin genutzt.

www.zmt-bremen.de

Safety standards

No food stuff dangerous to health and/or unfit for consumption may be placed on the market.

To determine whether a foodstuff is dangerous, the following are considered:

europa.eu

Sicherheitsnormen

Lebensmittel, die nicht sicher und/oder für den Verzehr durch den Menschen ungeeignet sind, dürfen nicht auf dem Binnenmarkt in Verkehr gebracht werden.

Bei der Entscheidung der Frage, ob ein Lebensmittel sicher ist, sind zu berücksichtigen:

europa.eu

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文