английски » немски

math·emati·cal [ˌmæθəmˈætɪkəl, Am -əˈmæt̬ɪ-] ПРИЛ inv

mathematical expectation СЪЩ CTRL

Специализирана лексика
mathematical expectation

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mathematical prodigy
mathematical operation
a mathematical/statistical model
with absolute/mathematical precision
a chemical/mathematical formula
to have a mathematical mind

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

This exploration is found again in the sounds, which are reminiscent of a radio ’ s automatic search for a station.

Sinus_passage takes strict mathematical guidelines as the basis for artistic output, an established process in electronic music as well as in experimental film and video art, which leads here to a pleasurable sight and sound experience: the synthetic sounds and their graphic equivalents suggest a tactile composition, which opens the picture surface to rhythmic spaces.

(Andrea Pollach) Translation:

www.sixpackfilm.com

Dieses Abtasten findet sich auch in Geräuschen wieder, die an den Sendersuchlauf eines Radios erinnern.

Sinus_passage nimmt streng mathematische Leitlinien als Grundlage für den künstlerischen Output, ein in der elektronischen Musik wie auch in der experimentellen Film- und Videokunst etabliertes Verfahren, das hier zu einem vergnüglichen Seh-und-Hör-Erlebnis führt: die synthetischen Klänge und deren grafischen Äquivalente suggerieren eine taktile Beschaffenheit, die die Bildoberfläche zu rhythmischen Räumen öffnet.

(Andrea Pollach)

www.sixpackfilm.com

Put together a digital terrain model of the entire Emirate

Set up and expand a groundwater monitoring network and develop mathematical models as tools for future groundwater management

Set up and consolidate a groundwater database with qualitative and quantitative data of more than 15,000 wells, including the establishment of a Geographic Information System (GIS)

www.giz.de

Erstellung eines emiratweiten digitalen Geländemodells.

Auf- und Ausbau eines Grundwasserbeobachtungsnetz... sowie Erstellen mathematischer Modelle als Instrumente für ein künftiges Grundwassermanagement..

Auf- und Ausbau einer Grundwasserdatenbank mit qualitativen und quantitativen Daten von mehr als 15.000 Brunnen inklusive der Einrichtung eines geographischen Informationssystems (GIS).

www.giz.de

Implementing and using baseline assessment and formative learning outcomes assessment to measure progress towards the defined objectives, to ensure continuous quality assurance, and to sustain the progress in learning.

Identifying effective didactical approaches for sustainable strengthening of mathematical skills in the specific context of low income countries

Improving the qualification of teachers and making effective teaching and learning materials available.

www.giz.de

Lernstands-Erhebungen und Lernerfolgsmessungen müssen im Sinne einer kontinuierlichen Qualitätssicherung, zur Gewährleistung von schnellen Lernerfolgen und zur nachhaltigen Sicherung der Lernfortschritte durchgeführt und genutzt werden.

Identifizierung von wirkungsvollen fachdidaktischen Ansätzen zur nachhaltigen Stärkung mathematischer Kompetenzen in den spezifischen Lernkontexten von Niedrigeinkommensländern.

Verbesserte Qualifizierung von Lehrkräften und die Bereitstellung von wirkungsvollen Lehr- und Lernmitteln.

www.giz.de

The structure of ( CM ) ² is arranged concentrically around the core elements of the Rhineland-Palatinate research center.

The core ( CM ) ² research projects are the development, application and improvement of mathematical models for engineering and natural sciences, their numerical implementation and coding using state-of-the-art software as well as the design of a web of mathematical models built analogously to the world wide web, on which it is based.

cmcm.uni-kl.de

Die Struktur von ( CM ) ² baut sich konzentrisch um die Kerninhalte des Landesforschungszentrums auf.

Die zentralen ( CM ) ²-Forschungsprojekte sind die Entwicklung, Anwendung und Verbesserung mathematischer Modelle für Ingenieur- und Naturwissenschaften, ihre numerische Umsetzung und Implementierung in State-of-the-Art-Software sowie die Entwicklung eines Web of Mathematical Models in Analogie zum und aufbauend auf dem World Wide Web.

cmcm.uni-kl.de

If you have acquired a higher-education entrance qualification, you should be in a position to begin studying computer linguistics.

Practical experience with computers or special technical or mathematical skills are not necessary.

Opens external link in new window

www.uni-saarland.de

Das Wissen, das man mit dem Abitur erwirbt, sollte zum Einstieg in das Computerlinguistikstudium ausreichen.

Praktische Erfahrungen mit dem Rechner oder spezielle technische und mathematische Kenntnisse sind nicht nötig.

Opens external link in new window

www.uni-saarland.de

In probability theory, random processes with fixed and specified known probabilities are investigated, while in statistics, conclusions about unknown probabilities should be drawn from observed data.

Probability theory provides the mathematical basis for the theoretical investigation of statistical procedures.

The modern theory of probability has evolved since the mid-19th century, when Kolmogorov 1933 introduced a rigorous mathematical theory in this field.

www.ruhr-uni-bochum.de

In der Wahrscheinlichkeitstheorie untersucht man zufällige Prozesse mit festen als bekannt angegebenen Wahrscheinlichkeiten, während in der Statistik aus beobachteten Daten Schlüsse über unbekannte Wahrscheinlichkeiten und über zweckmäßiges Verhalten gezogen werden sollen.

Die Wahrscheinlichkeitstheorie liefert dabei die mathematischen Grundlagen für die theoretische Untersuchung statistischer Verfahren.

Die moderne Wahrscheinlichkeitstheorie entwickelte sich seit Mitte des 19. Jahrhunderts, wobei die mathematische Axiomatisierung von Kolmogorov 1933 eingeführt wurde.

www.ruhr-uni-bochum.de

He will explore this theoretical place, his father ’s field of expertise, in which temporal and spatial dimensions are infinite and in which life and death merge into pure infinity.

His vehicle for this is a screen made of silk that he manipulates in the course of the performance and on which images of traditional mourning ceremonies, mathematical formulas, weather recordings, decay and empty living spaces collide.

Karl Nussbaum:

festival.shortfilm.com

In einer zehnminütigen Videoperformance erkundet er diesen theoretischen Ort, das Spezialgebiet seines Vaters, in dem sich die zeitlichen und räumlichen Dimensionen unendlich sind, in dem Leben und Tod in purer Unbegrenztheit aufgehen.

Als Vehikel zur Reise dorthin dient Nussbaum eine Leinwand aus Seide, die er im Laufe der Performance manipuliert und auf der er Bilder von traditionellen Trauerzeremonien, mathematische Formeln, Aufnahmen von Wetter, Zerfall und leeren Wohnräumen aufeinanderprallen lässt.

Karl Nussbaum:

festival.shortfilm.com

The 17th DAGM Symposium ( 13.-15.9.95 ) has the focus theme Understanding acoustic and visual information.

Themes are mathematical, psychological, and biological foundations of pattern recognition, as well as techniques and applications for the processing of speech, language, and images. Emphasized technology includes neural networks and special hardware and software tools.

www.techfak.uni-bielefeld.de

Das 17. DAGM-Symposium Mustererkennung ( 13.-15.9.95 ) steht unter dem Fokusthema Verstehen akustischer und visueller Informationen.

Behandelt werden sollen sowohl mathematische, psychologische und biologische Grundlagen der Mustererkennung wie auch Techniken und Anwendungen für die Verarbeitung von Sprache, Bildern und Bildfolgen, neuronale Netze und schließlich spezielle Hardware- und Softwarewerkzeuge.

www.techfak.uni-bielefeld.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文