немски » английски

Преводи за „grandiose“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine grandiose Idee

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

an einen englischen Freund.

In seiner wichtigsten Schrift entwirft der Unabhängigkeitsheld ein grandioses Panorama Amerikas, von den USA bis Argentinien und Chile.

Die fulminante Analyse beginnt mit einer Bestandsaufnahme der Freiheitsbewegungen zwischen 1810 und 1815 sowie der Gründe, welche die "amerikanischen Spanier" zur Unabhängigkeit bewogen hatten.

universes-in-universe.org

Simón Bolívar wrote his legendary Letter from Jamaica from exile in Kingston to an English friend in September 1815 at the age of thirty two.

In this, his most important text, the independence hero drafts a magnificent panorama of America from the USA to Argentina and Chile.

The brilliant analysis begins with an appraisal of the freedom movements between 1810 and 1815 and the reasons that had motivated the "American Spanish" to seek independence.

universes-in-universe.org

Der Lisi Osl Trail - am Sportberg Gaisberg bringt dabei die Pulsuhr aller anspruchsvollen Downhiller zum Anschlag und sorgt für Mountainbike-Feeling pur.

Der Gaisberg Trail bietet für ambitionierte Anfänger und Fortgeschrittene das richtige Umfeld und belohnt ebenso mit Adrenalinausstoß und - falls die nötige Zeit bleibt - grandiosen Aussichten auf's Kitzbüheler Horn.

www.bergbahn-kitzbuehel.at

The Lisi Osl Trail - at the Gaisberg brings the heart rate monitor while demanding downhill all the stop and provides pure mountain bike feel.

The Gaisberg Trail provides the right environment for ambitious beginners and advanced and rewarded equally with adrenalin and - if the necessary time is - magnificent views of the Kitzbühel Horn 's.

www.bergbahn-kitzbuehel.at

Als gestern schon übermorgen war Bei der Erfindung, Entwicklung und beim Einsatz von Sicherheits-Technologien hat Mercedes-Benz stets die Nase vorn :

Drei faszinierende Forschungsautos – das Auto 2000, der C 112 und der F 600 Hygenius – zeigen, wie Mercedes-Benz die Zukunft des Automobils gestaltet Tour de Franz 684 Kilometer Fahrspaß über 16 grandiose Alpenpässe – so lautet die Kurzbeschreibung der berühmten Route des Grandes Alpes, die vom Genfer See bis ans Mittelmeer führt.

Im Mercedes-Benz Typ SS von 1928 erklimmen wir zusammen mit Besitzer Franz Maag die Kehren zu den Höhe-Punkten ’s Hermännle Vor 100 Jahren, am 6. April 1909, wurde Hermann Lang geboren.

www.mercedes-benz-classic.com

Back to the future Mercedes-Benz has always shown the way ahead in the invention, development and application of safety technology.

Three fas - cinating research cars – the Auto 2000, the C 112 and the F 600 Hygenius – show how Mercedes-Benz shapes the automotive future Tour de Franz 684 kilometers of driving pleasure over sixteen magnificent Alpine passes – this is the celebrated Route des Grandes Alpes, which leads from Lake Geneva to the Mediterranean.

In a Mercedes-Benz Type SS of 1928 we wind our way up the serpentines with owner Franz Maag to the pinnacles of automotive enjoyment ’s Hermännle Hermann Lang was born 100 years ago, on April 6, 1909.

www.mercedes-benz-classic.com

Panorama-Sauna :

durch die große Glasfront genießen Sie während Ihres Saunaganges den grandiosen Blick auf das Bergpanorama Temperatur:

www.kinderhoteloberjoch.de

Panoramic sauna :

through the large glass windows, you can enjoy the magnificent view of the mountain panorama while taking your sauna treatment Temperature:

www.kinderhoteloberjoch.de

Eher an ihrem Publikum, dass offensichtlich mit ihr gealtert ist, sich allerdings deutlich nicht so gut gehalten hat, wie die Meisterin selber. Die weiss ja aber auch schon seit 1975, wie Man ( n ) ein Gesicht modelliert und dabei jung und frisch und schön bleibt.

Apropos schön, ich glaube, ich habe den ganzen Abend weniger Mary ins Gesicht gesehen, als meinen Blick auf ihren grandiosen Outfits gelassen.

zoe-delay.de

Rather to their audience, that is obviously aged with their, however, has clearly not kept as well, wie die Meisterin selber. Die weiss ja aber auch schon seit 1975, such as Man ( n ) a face modeled, while remaining fresh and young and beautiful.

Speaking of beautiful, I believe, I have now seen Mary in the face the whole evening, left as my view of her magnificent outfits.

zoe-delay.de

Immer wieder unternimmt er solche Ausflüge in andere Arbeitszusammenhänge, tritt in mehreren Film- und Fernsehproduktionen auf und hält doch dem Tanztheater die Treue.

Die Mitwirkung in der Rameau-Oper " Les Boréades " unter der musikalischen Leitung von Sir Simon Rattle 1999 bei den Salzburger Festspielen wird für ihn zu einem grandiosen musikalischen Erlebnis.

www.pina-bausch.de

He continually made such excursions into other working environments, performed in various film and television productions, yet remained faithful to dance theatre.

His contribution to the Rameau opera Les Boréades under the musical direction of Sir Simon Rattle at the Salzburg Festival in 1999 remained a magnificent musical experience for him.

www.pina-bausch.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文