английски » немски

flute [flu:t] СЪЩ

1. flute (instrument):

flute

2. flute (for champagne):

flute

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

A large part of the flute collection, which contains approximately 400 flutes dating from the 16th through the 20th century, has been catalogued.

The collection includes numerous types of recorders and transverse flutes, as well as unusual forms such as echo recorders, walking stick flutes and ocarinas.

Additionally, extensive publishing has been done on approximately 130 trumpets dating from the 18th to the 20th century, 50 trombones and 15 tubas.

mfm.uni-leipzig.de

Von den etwa 400 vorhandenen Flöten des 16. bis 20. Jahrhunderts sind die meisten im Katalog beschrieben.

Vertreten sind zahlreiche Typen Block- und Querflöten, auch Sonderformen wie Echoflöten, Spazierstockflöten, Okarinas.

Ausführlich publiziert wurde ebenfalls über die ca. 130 Trompeten des 18. bis 20. Jahrhunderts, die 50 Posaunen und 15 Tuben.

mfm.uni-leipzig.de

The precious ivory parts of the instrument indicate that it was played in the French court orchestra.

A transverse flute of our museum was made by the famous Hotteterre family, whose members worked at the French court in the late 17th and the 18th century. They also were involved in the development of the oboe.

In 1707 Jacques-Martin Hotteterre published his famous flute tutor and he had himself depicted on the cover with a transverse flute that is the equivalent of the instrument from our collection.

www.sim.spk-berlin.de

Die reiche Ausstattung des Instruments mit Elfenbein lässt darauf schließen, dass es in der französischen Hofkapelle geblasen wurde.

Aus der berühmten Hotteterre-Familie, deren Mitglieder im späten 17. und 18. Jahrhundert am französischen Hof wirkten und auch an der Entwicklung der Oboe beteiligt waren, stammt eine Querflöte unseres Museums.

Das Instrument entspricht genau demjenigen, mit dem sich Jacques-Martin Hotteterre, genannt Le Romain, auf dem Titelblatt seiner berühmten Flötenschule von 1707 hat darstellen lassen.

www.sim.spk-berlin.de

Once a year we offer Trinity-Guildhall music examinations to the pupils taking instrumental lessons in school.

In the past, we have entered pupils for examinations from Initial to Grade 8 in piano, violin, viola, flute, clarinet and guitar.

This year, we achieved a pass rate of 100 %.

www.berlinbritishschool.de

Einmal im Jahr bieten wir die Trinity-Guildhall-Musikprüfung für jene Schüler an, die am Instrumental-Unterricht in der Schule teilnehmen.

In der Vergangenheit haben unsere Schüler diese Prüfung von der Anfängerstufe bis zur Stufe acht auf dem Klavier, der Geige, Viola, Querflöte, Klarinette und Gitarre abgelegt.

In diesem Jahr liegt der Anteil der bestandenen Prüfungen bei 100 %.

www.berlinbritishschool.de

We therefore produced about 40 typically Austrian Christmas and Advent songs.

The idea behind it all was only to use acoustic and no artificial instruments therefore acoustic guitars, recorders, flutes, violins, trumpets, flugelhorns, harps, dulcimers etc. SOUNDDESIGN AUSTRIA produced "The most beautiful Advent and Christmas Songs" and is able to offer our customers this exclusive compilation.

sounddesign-austria.at

Somit produzierten wir ca. 40 typische österreichische Weihnachts- und Adventlieder.

Die Idee dahinter war, ausschließlich akustische und keine synthetischen Instrumente zu verwenden, also Akustikgitarren, Blockflöten, Querflöten, Geigen, Trompeten, Flügelhörner, Harfe, Hackbrett, etc. Die "schönsten Advent- und Weihnachtslieder" waren produziert und damit kann SOUNDDESIGN AUSTRIA unseren Kunden exklusive Zusammenstellungen (Compilations) anbieten.

sounddesign-austria.at

When preparing the programme for “ Songs of the winter solstice ”, the authors collected the most beautiful local and foreign compositions that organically merge these two traditions and world-views.

Eight-part a capella compositions and an unusual group of instruments - an accordion, flute, cello and Latvian harp - will enliven the performances with a palette of fresh interpretations.

Culture centre "Ziemeļblāzma" 19:00 10.12.2014 2014-12-10

www.liveriga.com

Bei der Erstellung des Konzertprogramms „ Lieder der Wintersonnenwende ” wurden die schönsten Kompositionen sowohl lettischer als auch ausländischer Autoren ausgewählt, in denen die Eindrücke dieser beiden Traditionen und der Weltanschauungen organisch zusammenfließen.

Achtstimmige a capella Gesänge und eine ungewöhnliche Zusammenstellung von Instrumenten - Akkordeon, Querflöte, Cello und das Holzsaiteninstrument Kokle - bereichern die Darbietung mit einer frischen Farbenpalette.

Kulturpalast Ziemeļblāzma 19:00 10.12.2014 2014-12-10

www.liveriga.com

I even thought, no, the recorder lacks repertoire from the great periods in music.

But the sound always fascinated me, so I couldn ’ t change to the flute, for instance.

Kerstin:

www.flautando-koeln.de

Naja, die großen Epochen fehlen.

Aber der Klang hat mich immer fasziniert und mich nie zum Beispiel zur Querflöte wechseln lassen.

Kerstin:

www.flautando-koeln.de

In his youth he was a gitarrist in rock bands.

During his studies in chemistry at the Technical University of Berlin he took private flute and saxophone lessons and studied composing with Earle Brown and Eberhard Blum.

www.carillon-berlin.de

Als Jugendlicher war er Gitarrist in Rockgruppen.

Bereits während seines Studium zum Chemie-Ingenieur an der TU Berlin nimmt Graef Privatunterricht in Komposition, Querflöte und Saxophon, u.a. bei Earle Brown und Eberhard Blum.

www.carillon-berlin.de

Following his compulsary education, he completed his apprenticeship in carpentry.

In 1978 he began a three-year study at the Swiss Jazz School in Berne with saxophone under Andy Scherrer and transverse flute under Irniger Querflöte.

In 1982 he began a four-year study in the classical saxophone under Iwan Roth at the 'Musikakademie Basel' (Basel Academy of Music) and Flute studies under Gail Roth at the 'Musikschule Basel' (Basel School of Music).

www.musicedition.ch

Geboren in Wattwil SG. Besuch der üblichen Schulen.

Abgeschlossene Lehre als Schreiner.1978 dreijähriges Studium an der Swiss Jazz School in Bern bei Andy Scherrer Saxophon und bei Eugene Irniger Querflöte.

1982 vierjähriges Studium an der Musikakademie Basel auf dem klassischen Saxophon bei Iwan Roth , parallel dazu Flötenstudium bei Gail Roth an der Musikschule Basel.1982 Beginn der Unterrichtsarbeit an der Oberwalliser Musikschule.

www.musicedition.ch

It was set up by music teacher Berthold Schüssler and since 2013 has been in the capable hands of musician Markus Türk ( The Dorf, etc. ).

Its repertoire consists of catchy big band arrangements of jazz, pop and rock compositions for guitar, bass, e-piano, drums, three flutes, four trumpets, four saxophones, three clarinets and two trombones, with some of the young musicians dazzling with impressive improvised solos.

The Funked Up Soundation

www.moers-festival.de

Die JuBi-Band ( Junge Big Band ) des Luise-von-Duisberg Gymnasiums in Kempen, gegründet vom Musiklehrer Berthold Schüssler und seit 2013 betreut durch den Musiker Markus Türk ( The Dorf, u.a. ), besteht aus 20 Schülern im Alter von 10 bis 15 Jahren.

Ihr Repertoire besteht aus eingängigen und pfiffigen Big Band-Arrangements zwischen Jazz, Pop und Rock in der Besetzung Gitarre, Bass, E-Piano, Drums, drei Querflöten, vier Trompeten, vier Saxophonen, drei Klarinetten und zwei Posaunen, bei denen bei auch einige der jungen Talente mit improvisierten Soli glänzen werden.

The Funked Up Soundation

www.moers-festival.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文