Und beim Unterfaden sorgt ein automatischer Aufspuler dafür, dass deine bernette 12 ruckzuck einsatzbereit ist.
So kannst du schnell mit dem kreativen Teil beginnen und musst deine Nähmaschine nicht erst lange vorbereiten – der Spass fängt schon beim Einfädeln an.
Die bernette 12 beweist, dass Komfort auch bei Einsteiger-Nähmaschinen kein unerschwinglicher Luxus sein muss!
www.bernina.comWhat ’s more, an automatic bobbin winder ensures that your bernette 12 is ready for action in the blink of an eye.
With less time spent on preparing your machine for sewing, you can start tackling the creative side of things sooner – so the fun starts with the threading.
The bernette 12 is proof that handy features needn’t be an unaffordable luxury in entry-level sewing machines!
www.bernina.comDamit können verschiedene Folien direkt am Gerät bevorratet werden.
Nur noch einfädeln – und die Produktion von Bodennahtbeuteln kann starten.
www.joke.deThis allows different films to be held in reserve directly on the machine.
All that remains is to thread in – and production of bottom-seam bags can begin.
www.joke.debitte Foto anklicken
Fix einfädeln im Haushalt, Gewerbe und in der Industrie
Die Verpackung besteht aus: einem PP-Beutel 80 x 125 mm groß mit einer Euro-Loch-Aufhängung.
www.zackin.deplease click on picture
Fast threading in the household, tailor ’ s shop and industrial workshops
The package comprises: a PP-bag, dimensions 80 x 125 mm with standard Euro shelf-hook opening.
www.zackin.deHalbautomatischer Einfädler
Mit der bernette London 3 wird das Einfädeln zum Kinderspiel.
Der halbautomatische Einfädler der bernette London 3 bringt den Faden genau in die richtige Position.
www.bernina.comBuilt-in threader
The bernette London 3 makes threading your machine simple.
The built-in threader of the bernette London 3 places the thread in exactly the right position.
www.bernina.comHalbautomatischer Einfädler
Mit der bernette 12 wird das Einfädeln zum Kinderspiel.
Der halbautomatische Einfädler der bernette 12 bringt den Faden genau in die richtige Position.
www.bernina.comBuilt-in threader
The bernette 12 makes threading your machine simple.
The built-in threader of the bernette 12 places the thread in exactly the right position.
www.bernina.comKursinhalte für unsere Sommerkurse
Einführung in die Modewelt Funktion der Kleidung Sprache der Mode Geografie der Mode Zwei Arten der Mode Berufsbild Stylist Professional Shopping Maschinenkunde Nähmaschine (einfädeln, Steppübungen in Papier & Nessel) Overlock (einfädeln, 3 oder 4 fädig versäuberte Nähte)
muenchen.esmod.deSubjects of Summer School Courses
Introduction to the world of fashion Function of clothes Language of fashion Geography of fashion Two kinds of fashion Job profile fashion designer Professional shopping Mechanical knowledge Sewing machines (to thread, stitch in paper and nettle) Overlock (to thread, 3 and 4 count serge stitches)
muenchen.esmod.deUm dies zu verhindern, drosselt die Steuerelektronik bei den ersten Anzeichen von Vibrationen die Geschwindigkeit der gesamten Anlage, was natürlich die Produktionsrate mindert.
„Noch schlimmer wäre allerdings, wenn die Stahlbänder durch zu starke Vibration reißen, weil dann die ganze Anlage steht, bis die Bänder wieder ganz von vorne eingefädelt sind“, erklärt Hohenbichler.
www.siemens.comTo prevent this, the control electronics reduce the speed of the entire facility at the first sign of vibration, which of course diminishes the production rate.
"But it's even worse when the steel bands tear as a result of vibrations, because that brings the entire facility to a standstill until the bands are again threaded, beginning at the front of the line," explains Hohenbichler.
www.siemens.comDas Cable Car Court ursprünglich im viktorianischen Stil erbaut ist reich an Geschichte.
Eine riesige Rad eingefädelt das Kabel auf einen Steckplatz, die Seilbahnen kehrte zurück California Street.
Die Fassade des Gebäudes noch immer den Charme vergangener Zeiten, während das Innere wirbt modernen ameneties wie neue Möbel, Mikrowellen, Kühlschränke, Kabel-TV, Granit, Vor-Ort-Wäscherei und kostenfreies WLAN in der Lobby.
de.hostelbookers.comThe Cable Car Court originally built in Victorian Style is steeped in history.
An enormous wheel threaded the cable to a slot that returned the cable cars back down California Street.
The building's façade still retains the charm of yesteryear; while the inside touts modern ameneties such as new furnishings, microwaves, refrigerators, cable television, granite countertops, on-site laundry facility and free wireless internet in the lobby.
de.hostelbookers.comDie automatische Stichlagenumschaltung ermöglicht ein schnelles abarbeiten von Nahtstrecken ohne dass das Nähgut gewendet werden muss.
Eine spezielle Nadel mit automatischer Nadelöhrabdeckung ermöglicht ein schnelles und leichtes Einfädeln.
Das Leistungspaket:
www.assag.deThe automatic change-over of the needle position makes it possible to sew seam segments quickly without having to turn over the workpiece.
A special needle with automatic needle eye cover enables quick and easy threading.
Product features:
www.assag.deDer Auto-Nadeleinfädler der BERNINA 1150MDA macht das Einfädeln zum Kinderspiel :
Beide Nadeln lassen sich mit der Unterstützung des automatischen Einfädelsystems leicht und problemlos einfädeln.
So können Sie nach dem Garnwechsel wieder zügig zu Ihrer Näharbeit zurückkehren – eine komfortable Hilfe, die reibungsloses Arbeiten ermöglicht und Unterbrechungen durch den Garnwechsel deutlich verkürzt.
www.bernina.comBuilt-in threader for two needles
The BERNINA 1150 MDA’s built-in needle threader greatly simplifies the threading of both needles.
This means that after a thread change, you can return to your sewing in no time flat – a convenient aid that enables smooth operation and noticeably shortens interruptions due to thread changes.
www.bernina.comИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.