английски » немски

Преводи за „caprices“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

ca·price [kəˈpri:s] СЪЩ liter

2. caprice no pl (spontaneity):

3. caprice (unpredictable event):

Nature's caprices

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Nature's caprices

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Have you ever considered that signs of the zodiac differ also for their tastes ?

Sit down at our astrological banquet, choose the meal which is most in harmony with your caprices and let yourself be blown away by the delicious Astrology Cooking tips: enjoy your meal!

The cooking tips for the week of December 9, 2013

de.horoscopofree.com

Hättest du dir gedacht, dass sich die Sternzeichen auch bei den Geschmacksknospen unterscheiden ?

Setzt dich an unser astrologisches Bankett, wähle jenes Gericht, das am besten zu deiner Laune passt und lass dich von der exquisiten astrologischen Küche verwöhnen: guten Appetit!

Rezepte der Woche vom 9. Dezember 2013

de.horoscopofree.com

Why do we assume the arduous burdens of culture, why are we so concerned to invent meanings, if we could manage without all that ?

‘ No drive-motivated being acts in this way from pure pleasure or out of caprice ’, Türcke writes.

He surmises that early collectives of hominids may well have reacted in a similar way to bad weather and wild animals, that is to say, they repeated the forces of nature by performing ritual sacrifices.

www.litrix.de

Warum nimmt man etwas so Mühevolles wie Kultur auf sich, warum erfindet man Bedeutungen, wenn es auch ohne ginge ?

„ Kein triebgesteuertes Wesen tut so etwas aus Lust und Laune “, schreibt Türcke.

Ganz ähnlich müssen die frühen Hominidenkollektive auf Unwetter und wilde Tiere reagiert haben, spekuliert er – mit der Wiederholung der Naturgewalten im rituellen Opfer.

www.litrix.de

Simplicity becomes the key to his style.

He is strong; a man who allows himself the caprice of vanity and does not conceal his own fragility.

back

www.dolcegabbana.de

Schlichtheit ist der Schlüssel zu seinem Stil.

Er ist stark – ein Mann, der sich die Laune der Eitelkeit zugesteht und seine eigene Zerbrechlichkeit nicht verbirgt.

back

www.dolcegabbana.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文