немски » английски

Преводи за „Lebensretter“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Le·bens·ret·ter(in) СЪЩ м(f)

1. Lebensretter (zur Rettung Ausgebildeter):

Lebensretter(in)

2. Lebensretter (jd, der jds Leben rettet):

Lebensretter(in)
mein Lebensretter!

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mein Lebensretter!

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Das bedeutet auch, dass nicht mehr wie 2-4 MB während des Client Starts / Herunterfahrens transferiert werden – also um 95 % weniger als mit anderen Roaming-Tools !

Da s MarvelClient Roaming Modul eignet sich auch ideal zur automatischen Konfiguration neuer Maschinen und ist wahrlich ein Lebensretter bei Workstation-Diskfehlern oder dergleichen.

Aber MarvelClient Roaming ist bei all dem nicht nur zu 100% zuverlässig, sondern auch bedeutend schneller als andere Roamingmethoden – was besonders die Benutzer glücklich macht!

www.panagenda.com

This also means, that no more than 2-4 MB are transferred to the network during client shutdown and startup which is 95 % less than with Notes or other roaming tools !

Also ideal for automated computer replacement, MarvelClient Roaming module is a life-saver during workstation disk failures and such.

MarvelClient Roaming is not only 100% reliable, but also significantly faster than other roaming methods, which means happier Notes users!

www.panagenda.com

Die weltweit älteste Darstellung eines Gletschers ( 1601 ) ist ein Aquarell des Vernagtferners.

Der berühmte Gurgler Ferner (Ötztal - Obergurgl) diente als „Lebensretter“ für Professor Auguste Piccard, der 1931 nach seinem Stratosphärenflug auf dem Gurgler Ferner notlanden musste.

Dies war der Beginn des Tourismus in Obergurgl.

www.naturpark-oetztal.at

The oldest illustration of a glacier in the world, which dates back to 1601, is a watercolor painting of the Vernagt glacier.

The famous Gurgler glacier near Obergurgl served as a ?life-saver? for Professor Auguste Piccard, who in 1931 made an emergency landing after flying up to the stratosphere.

This also served as the birth of tourism in Obergurgl.

www.naturpark-oetztal.at

Courage :

Lebensretter – das ist Michael Obwioslo seitdem er 2013 eine Frau aus dem Rhein gerettet hat.

Passiert ist das im Sommer an den Rheintreppen in der Düsseldorfer Altstadt.

www.rheinischepostmediengruppe.de

Courage :

Life-saver – that is Michael Obwioslo ever since he rescued a woman out of the Rhine River in 2013.

It happened in the summer at the steps of the Rhine shore promenade in Düsseldorf's old town.

www.rheinischepostmediengruppe.de

Roaming Modul :

Monitoring Ihrer Notes, Roaming und Citrix Benutzer inklusive Backup- und Wiederherstellungsfunktionen – das MarvelClient Roaming Modul ist darüber hinaus geradezu perfekt, wenn Benutzer neue (andere) Rechner erhalten und ein wirklicher Lebensretter, wenn es zu lokalen Datenverlusten kommt.

Zipping/Unzipping Modul:

www.panagenda.com

Roaming Module :

Backup, monitor and restore your Notes, roaming or Citrix users. The MarvelClient roaming module also is perfect for automated computer replacement and a life-saver during workstation disk failures.

Zipping/Unzipping Module:

www.panagenda.com

FINDEN SIE IHREN TRAUMJOB BEI BDT

Ulrich Adrion, von Beruf Technical Account Manager bei BDT, in der Freizeit Lebensretter.

ULRICH’S ERFOLGSGESCHICHTE

www.bdt.de

FIND YOUR PERFECT FITTING JOB

Ulrich Adrion, by profession Technical Account Manager at BDT, in spare time life-saver.

ULRICH’S SUCCESS STORY

www.bdt.de

In der Edinburgh School of Art in Lauriston stand er Modell und versuchte sich nebenbei eine Karriere als Sportler aufzubauen.

Er arbeitete als Zementmischer und als Maurer auf dem Bau, war Rausschmeisser in einem Club und verbrachte den Sommer als Bademeister und Lebensretter im schottischen Portobello.

Mit 20 wurde er Fussballprofi.

www.cosmopolis.ch

He also tried to start a career as a sportsman.

He worked as a cement mixer and a bricklayer on building sites and as bouncer in a club. Connery spent the summer as a swimming pool attendant and life-saver at the Scottish Portobello.

At the age of twenty, he became a football (soccer) professional.

www.cosmopolis.ch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Lebensretter" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文