ядене в PONS речника

Преводи за ядене в български »английски речника

я̀дене <-та> СЪЩ ср

1. ядене (хранене):

ядене

meal

преди/след ядене

before/after meals

по време на ядене

during meals

2. ядене (храна):

ядене

something to eat

ядене

eats

какво има за ядене?

what is there to eat?

3. ядене (гозба, ястие):

ядене

food

ядене

dish

първо/второ ядене

first/second course

Индивидуални преводни двойки

посолявам ядене

salt a meal

лютиво ядене

hot meal

вкусно ядене

tasty food

прегарям ядене

burn a meal

Преводи за ядене в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

a slap-up meal

първокласно ядене

eatable

годен за ядене

side salad

салата f към ядене

consumable

годен за ядене

uneatable

негоден за ядене

ядене Примери от PONS речника (редакционно проверени)

коремът му се изду от ядене

his belly swelled with food

скъсвам се от ядене

eat one's head off

претъпквам се с ядене

stuff oneself [or one's] face

що ядене и пиене ще падне

what a feast it will be

дай ми нещо за ядене

give me something to eat

гушите на патиците са се издули от ядене

the crops of the ducks are bulging with food

не бе ядене, не бе чудо

it was some feast

сипи си още малко ядене

help yourself to some more food

прекалявам с алкохол/ядене

to go on a binge

ядене ср от пържени картофи и кромид

hash browns hash up