установен в PONS речника

Преводи за установен в български »английски речника

установѐн (-а)

установен -о <-и> ПРИЛ:

установен (-а)

established

установен (-а)

fixed

установен със закон

statutory

установено със закон задължение

statutory duty

по установения ред

in accordance with the established order

по установения ред

in the established way

установен по традиция

prescriptive

установен факт

established fact

Преводи за установен в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

established

установен

old-established

отдавна установен

invariable custom

установен

est.

установен

confirmed

установен

ingrained habit

твърдо установен

conform

подчинявам се на установените норми

preset parameter

предварително установен параметър

settled (established)

установен

установен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

установени в устава (на дружеството) резерви

statutory reserves

установени в устава (на дружеството) резерви

reserve provided by the articles

установен в данъчното законодателство срок на ползване

deemed tax life

срок за уведомяване за установените дефекти

notification period for defects

установен с колективния трудов договор размер на отпуск

collectively agreed holiday

съобщение за установен размер на печалбата

profit determination notice

установен с колективния договор размер на отпуск

collectively agreed holiday ЮР

установени в устава (на дружеството) резерви

statutory reserves, reserves provided by the articles

установен в данъчното законодателство срок на ползване

deemed tax life

срок за уведомяване за установените дефекти

notification period for defects