условно в PONS речника

Преводи за условно в български »английски речника

усло̀вно НРЧ

условно

conditionally

осъден/освободен условно

get a suspended sentence/conditional discharge

Индивидуални преводни двойки

условно наклонение

conditional mood

условно престъпление

provisional commitment

условно решение [o. постановление]

rule nisi

условно наклонение

conditional mood

суспендиране на условно пускане на свобода

suspension of sentence on probation

Преводи за условно в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

conditionally

условно

probationer

условно осъден

parole

условно предсрочно освобождаване

to be released on parole

пускам условно на свобода

to parole sb

пускам условно нкг на свобода

the conditional

условно наклонение

to be (out) on probation

пуснат съм на свобода условно

to get probation

пускат ме на свобода условно

to place sb on probation

приемам нкг условно

executory donation

условно дарение

условно Примери от PONS речника (редакционно проверени)

постановление, прекратяващо действието на предишно условно

rule absolute

условно приложима от закона присъда

provisionally enforceable judgement

освобождавам условно

release conditionally

условие, при което престъпник се пуска условно на свобода

condition of probation

суспендиране на условно пускане на свобода

suspension of sentence on probation

условно споразумение за продажба

conditional sale agreement

пълно/условно описание

complete/provisional specification

условие, при което престъпник се пуска условно на свобода

condition of probation

съдебно постановление, прекратяващо действието на досегашното условно постановление

rule absolute

суспендиране на условно пускане на свобода

suspension of sentence on probation