удар в PONS речника

Преводи за удар в български »английски речника (Отидете на английски»български )

у̀дар <-ът, -и, бр: -а> СЪЩ м

1. удар (удряне):

удар
hit
удар
blow
удар с нож
cut
удар с нож
stab
удар в гърба
blow on the back
удари на часовник
stroke
удар на крила
beat
нанасям удар на нкг
deal a blow to sb
ударът попадна в целта
the blow went [or struck] home
отговарям на удара с удар
strike back

Преводи за удар в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
sunstroke
слънчев удар
to have sunstroke
получавам слънчев удар
coup de grace
смъртоносен удар
first strike
първи удар
shatterproof
устойчив на удар
key stroke
удар м на клавиш
shockproof
издръжлив на удар
coup
победен удар
death-blow
смъртоносен удар
heart attack
сърдечен удар

удар Примери от PONS речника (редакционно проверени)

отвръщам на удара с удар
strike back
отвръщам на удара с удар
return blow for blow
отговарям на удара с удар
strike back
понасям удар след удар
take blow after blow
събарям нкг/нщ на земята с един удар
knock sb/sth down
безпаметен, той замахна да го удари
he hit out senselessly
удари се сипят върху гърба му
blows are raining on his back
това е голям удар за тях!
that's one in the eye for them! Brit разг
нанасям удар по главата на нкг
to deliver a blow to sb's head
удар м (с брадва и т.н.)
chop

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "удар" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени