тръгнал в PONS речника

Преводи за тръгнал в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

тръгнал съм по крив път разг (постъпвам неправилно)

I've taken the wrong turning here

за къде си тръгнал?

where are you going?

за къде си тръгнал?

where are you off to?

както е тръгнало

as things are

както ми е тръгнало

the way my luck holds

Преводи за тръгнал в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

I've heard his wife has packed up her things and moved out

чух, че жена му си е взела багажа и си е тръгнала

(be on) the slippery slope

тръгнал съм по опасен път

to be on the downgrade прен

тръгнал съм по лош път

тръгнал Примери от PONS речника (редакционно проверени)

за къде си тръгнал?

where are you going?

за къде си тръгнал?

where are you off to?

както е тръгнало

as things are

както ми е тръгнало

the way my luck holds

тръгнал съм по крив път разг (постъпвам неправилно)

I've taken the wrong turning here

чух, че жена му си е взела багажа и си е тръгнала

I've heard his wife has packed up her things and moved out