средата в PONS речника

Преводи за средата в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

подобряване на бизнес средата

improving the climate for business

Преводи за средата в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

in the midst of

по средата на

midships

в/по средата на кораб

midsummer

средата f на лятото

midterm exam

в/по/на средата на семестъра

midweek

в/по/на средата на седмицата

midwinter

средата f на зимата

midway

по средата на пътя

between and betwixt

по средата

centre/side parting

път настрана/по средата

средата Примери от PONS речника (редакционно проверени)

стената се е поддала в средата

the middle of the wall has caved in

вписвам се в средата [o. обстановката]

fit into the surroundings

средата на годината/седмицата

the middle of the year/week

стигам до средата на книгата

reach the middle of the book

в края/началото/средата на седмицата

at the end/at the beginning/in the middle of the week

в средата на август

in the middle of August

по средата на правенето на нщ съм

to be in the middle of doing sth

един студент влезе точно по средата на лекцията

the lecturer was in full flow when a student came in

напускам точно по средата на срещата

to leave slap in the middle of the meeting

намиращ се на средата на пътя

halfway