случаи в PONS речника

Преводи за случаи в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

в повечето случаи

in the majority of cases

в повечето случаи

for the most part

единични случаи

isolated instances

в определени случаи

in certain cases

в известни случаи

in certain [or some] cases

Преводи за случаи в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

emergency clause

клауза за случаи на извънредно [o. бедствено] положение

emergency reserves ФИН

резерви [o. резервни фондове] за екстремни случаи

air ambulance

хеликоптер м за спешни случаи

a series of mishaps

поредица от нещастни случаи

nine times out of ten

в повечето случаи

one of the worst cases

един от най-лошите случаи

in a minority of cases

в редки случаи

случаи Примери от PONS речника (редакционно проверени)

резерви [o. резервни фондове], за екстремни случаи

emergency reserves

резерви за непредвидени случаи

contingency reserve

в повечето случаи

in the majority of cases

в повечето случаи

for the most part

резерви [o. резервни фондове], за екстремни случаи

emergency reserves

клауза за случаи на извънредно [o. бедствено], положение

emergency clause

броят на смъртните случаи е стигнал двуцифрени числа

the number of deaths has now reached double figures

клауза за случаи на извънредно [o. бедствено] положение

emergency clause

резерви [o. резервни фондове] за екстремни случаи

emergency reserves ФИН

хеликоптер м за спешни случаи

air ambulance