служа в PONS речника

Преводи за служа в български »английски речника

слу̀жа нсв VERB нпрх

1. служа (работя):

служа

work

служа в съвета

work in the council

2. служа (войник):

служа

serve

служа във войската

serve in the army

3. служа (свещеник):

служа

offer

служа

say

служа литургия

chant [or offer] the liturgy

служа литургия

offer [or say] a mass

4. служа (използван съм):

служа

serve

служа за пример

serve as an example

служа си добре с английския

have a good command of English

служа си с измама

cheat

за какво служи това?

what is this used for?

5. служа (куче):

служа

sit up

Индивидуални преводни двойки

служа за ориентир

serve as a reference point

служа като артилерист

serve as an artilleryman

служа като гвардеец

serve as a guardsman

служа си с жаргонизми

use jargonisms [or slang]

служа си с евфемизми

use euphemisms

служа с голяма преданост

serve sb loyally

служа за подигравка

be the butt of a joke

Преводи за служа в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

to liaise with sb/sth

служа за връзка с нкг/нщ

motivate

служа като причина на

служа Примери от PONS речника (редакционно проверени)

служа за основа на нщ

serve as a basis of sth

служа си свободно с нщ

be skilled at [or with] sth

служа си с измама

practise deception

служа си с с готови формули

use clichés

служа си с евфемизми

use euphemisms

служа си с жаргонизми

use jargonisms [or slang]

служа за пример

serve as an example

служа си добре с английския

have a good command of English

служа и на своите, и на чуждите

to have a foot in both camps прен

изгубвам възможността да си служа с ръката

to lose the use of an arm