свеж в PONS речника

Преводи за свеж в български »английски речника

свеж (свѐжа) <свѐжи> свѐжо ПРИЛ

1. свеж и прен:

свеж (свѐжа)

fresh

свежа зеленина

fresh greenery [or vegetation]

свежа утрин

fresh morning

свеж въздух

fresh air

свежо лице

fresh complexion [or face]

свежа мисъл

fresh thought [or mind]

със свежи сили

fresh efforts

свежи цветове

fresh colours

Phrases:

отрасълът се нуждае от свежи пари

the branch (of industry) needs an injection of fresh money

свежи пари, свежо финансиране разг

fresh money

Индивидуални преводни двойки

свеж лъх

fresh breath of air

вдишвам свеж въздух

breathe fresh air

свеж дъх

fresh breath

свеж дъх

fragrance

Преводи за свеж в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

refreshing

свеж

brisk breeze

свеж

cheerful

свеж

fresh air, water, food

свеж

fresh breeze

свеж

fresh

свеж

to feel as fresh as a daisy

свеж съм като краставица

crisp

свеж

she's a breath of fresh air

тя внася свежа струя

свеж Примери от PONS речника (редакционно проверени)

свеж въздух

fresh air

със свежи сили

fresh efforts

отрасълът се нуждае от свежи пари

the branch (of industry) needs an injection of fresh money

свежи пари, свежо финансиране разг

fresh money

свеж дъх

fresh breath

свеж дъх

fragrance

вдишвам свеж въздух

breathe fresh air

гълтам свеж въздух

breathe in some fresh air

чист/свеж въздух

clean/fresh air

свеж лъх

fresh breath of air