романът в PONS речника

Преводи за романът в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

романът се нуждае от основна преработка

the novel needs a lot of revision

романът е енциклопедия на селския живот прен

the novel is an encyclopaedia of rural life

романът е отражение на епохата

the novel is a reflection of the age

романът описва събитията едно към едно

the novel depicts the events in a very realistic way

романът описва събитията едно към едно (буквално, дословно)

literally

романът описва събитията едно към едно (буквално, дословно)

at face value

романът ме грабна

I was absorbed by the novel

романът Примери от PONS речника (редакционно проверени)

романът описва събитията едно към едно

the novel depicts the events in a very realistic way

романът описва събитията едно към едно (буквално, дословно)

literally

романът описва събитията едно към едно (буквално, дословно)

at face value

романът е отражение на епохата

the novel is a reflection of the age

романът ме грабна

I was absorbed by the novel

романът е енциклопедия на селския живот прен

the novel is an encyclopaedia of rural life

романът се нуждае от основна преработка

the novel needs a lot of revision