рамото в PONS речника

Преводи за рамото в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

чантата се впива в рамото ми

the bag is cutting my shoulder

вкопчих пръсти в рамото му

I dug my fingers into his shoulder

хващам през кръста/рамото

put one's arm around sb's waist/shoulders

потупвам нкг по рамото (похвалвам нкг)

give sb a pat on the back

побутвам по рамото

jog sb's shoulder

Преводи за рамото в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

arm

ръка f (от китката до рамото)

he dislocated his shoulder

той си изкълчи рамото

to tap sb on the shoulder

потупвам нкг по рамото

to put one's shoulder out

изкълчвам си рамото

to look over sb's shoulder

надничам през рамото на нкг

рамото Примери от PONS речника (редакционно проверени)

чантата се впива в рамото ми

the bag is cutting my shoulder

потупвам нкг по рамото (похвалвам нкг)

give sb a pat on the back

побутвам по рамото

jog sb's shoulder

хващам през кръста/рамото

put one's arm around sb's waist/shoulders

вкопчих пръсти в рамото му

I dug my fingers into his shoulder

ти ще му дойдеш до рамото

you will reach up to his shoulders

ръка f (от китката до рамото)

arm

слагам нщ на рамото/пръста на нкг

to put sth on sb's shoulder/finger