разум в PONS речника

Преводи за разум в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

ра̀зум <-ът> СЪЩ м без мн

Индивидуални преводни двойки
разумът господства над чувствата
feelings are dominated by common sense
разумът господства над чувствата
the head rules the heart
разумът повелява така
reason demands that
извънземен разум
extraterrestrial intelligence

Преводи за разум в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

разум Примери от PONS речника (редакционно проверени)

разумът господства над чувствата
feelings are dominated by common sense
разумът господства над чувствата
the head rules the heart
научавам нкг на ум и разум
teach sb some sense
проявявам здрав разум
show common sense
гласът на разума/на сърцето прен
the voice of reason/the heart
здрав разум
common sense
тържество на разума над глупостта
triumph of the mind over folly
смятаха го за човек със здрав разум
he was deemed to be of sound mind
вслушвам се в гласа на разума
to listen to reason
вслушвам се в гласа на разума
to listen to the voice of reason

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "разум" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени