разпоредба в PONS речника

Преводи за разпоредба в български »английски речника

разпорѐдб|а <-ата, -и> СЪЩ f

разпоредба

order

разпоредба

regulation

разпоредба (на закон и пр.)

provision

временна разпоредба

interim regulation

договорна разпоредба

contractual [or conventional] provision

допълнителна разпоредба

ancillary provision

постоянна разпоредба

standing orders

законова разпоредба

public regulation [or act]

законова разпоредба

provision of the law

законова разпоредба

statutory provision

законова разпоредба

provisions of a/the bill

антимонополни разпоредби

cartel decree

данъчни разпоредби

tax regulations

забранителни разпоредби

prohibitory provisions

правила и разпоредби за превоз

terms of carriage [or transport]

преходни разпоредби (на закон)

transitional provisions

разпоредба със смесен характер

hybrid provision

разпоредби за регистрация

provisions governing the application

търговски разпоредби

business regulations

юридически разпоредби относно инвентаризация

legal provisions concerning inventories

условия и разпоредби за спедиция

forwarding conditions

Индивидуални преводни двойки

допълнително условие [o. разпоредба]

collateral clause

допълнително условие [o. разпоредба]

additional condition

административна разпоредба

administrative ruling [or decree]

Преводи за разпоредба в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

decree of irritancy Scot

анулираща разпоредба

indispensability

повелителна разпоредба

required

предписан (в разпоредба)

judicial review of a legal norm ЮР

съдебна проверка на законова разпоредба

by-law

разпоредба f

statutory provision

законова разпоредба

ancillary provision

допълнителна разпоредба

разпоредба Примери от PONS речника (редакционно проверени)

временна разпоредба

interim regulation

договорна разпоредба

contractual [or conventional] provision

допълнителна разпоредба

ancillary provision

постоянна разпоредба

standing orders

законова разпоредба

public regulation [or act]

законова разпоредба

statutory provision

законова разпоредба

provisions of a/the bill

разпоредба със смесен характер

hybrid provision

допълнително условие [o. разпоредба]

collateral clause

допълнително условие [o. разпоредба]

additional condition