различни в PONS речника

Преводи за различни в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

те са съвсем различни

they are completely different (from each other)

те са съвсем различни

they are (as) different as chalk and [or from] cheese

на различни мнения сме по въпроса

we differ on [or about] the matter

на различни мнения сме по въпроса

we are divided over the issue

най-различни хора

all sorts of people

най-различни хора

various people

говорим на различни езици

we speak different languages

използвам най-различни финансови машинации

use various financial machinations

Преводи за различни в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

interdenominational

общ за различни клонове на християнската църква

patchwork

покривка f от различни парчета плат

patchwork jacket

яке от различни парчета

to be talking at cross-purposes

говорим на различни езици прен

he's done various jobs

заемал е най-различни длъжности

he's done various jobs

вършил е най-различни дейности

interdepartmental

между различни отдели, катедри и пр.

utility vehicle

превозно средство, което може да служи за различни цели

pidgin

език м , съставен от смесването на няколко различни езика

multiracial

който се отнася до хора от различни раси

различни Примери от PONS речника (редакционно проверени)

монитор, синхронизиращ се на различни честоти

multi-scan monitor

те са съвсем различни

they are completely different (from each other)

те са съвсем различни

they are (as) different as chalk and [or from] cheese

на различни мнения сме по въпроса

we differ on [or about] the matter

на различни мнения сме по въпроса

we are divided over the issue

сравнение ср (на производителността на различни модификации компютри)

benchmark

общ за различни клонове на християнската църква

interdenominational

монитор, синхронизиращ се на различни честоти

multi-scan monitor

училище ср за деца от различни раси/религии

integrated school

покривка f от различни парчета плат

patchwork