равни в PONS речника

Преводи за равни в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

участвам на равни начала

participate on an equal footing

на равни интервали

at regular intervals

на равни начала

on equal terms

на равни начала

on a par

равни шансове

equal chances

Преводи за равни в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

equidistant from two points

стоящ на равни разстояния от две точки

EOC

Комисия f за равни права

equal opportunities Brit Am

равни възможности

to be a toss-up between sth and sth

с равни шансове съм

to be evenly spaced

на равни интервали съм

the chances are evens

шансовете са равни

at regular intervals (time)

през/на равни интервали

all things being equal

при равни условия

равни Примери от PONS речника (редакционно проверени)

участвам на равни начала

participate on an equal footing

на равни интервали

at regular intervals

на равни начала

on equal terms

заем, погасяван на равни части в определени срокове

redemption [or sinking-fund] loan

заем, погасяем на (равни) части, заем с разсрочено плащане

instalment loan

на равни интервали

at regular intervals

заем, погасяван на равни части в определени срокове

redemption [or sinking], -fund loan

има равни шансове някой да спечели или да изгуби

there is an even chance that sb wins

Комисия f за равни права

EOC

стоящ на равни разстояния от две точки

equidistant from two points