предварителен в PONS речника

Преводи за предварителен в български »английски речника

предварѝтел|ен (-на)

предварителен -но <-ни> ПРИЛ:

предварителен (-на)

preliminary

предварителен арест

detention for remand

той е в предварителен арест

he is remanded in custody

той е в предварителен арест

he is on remand

предварителен баланс ФИН

tentative balance sheet

предварителен договор

preliminary contract

предварително споразумение

preliminary agreement

предварително задължаване (на банкова сметка)

prior encumbrance

предварителен иск (към главния длъжник) при поръчителство

preliminary injunction

предварителни мерки/сведения

preliminary measures/information

предварителен отчет

preliminary report

без предварителна подготовка

offhand

без предварителна подготовка

off the cuff

предварителна продажба на билети

advance booking of tickets

предварителен разговор

preliminary [or preparatory] talks

предварително следствие

preliminary hearing [or investigation]

предварително съдебно решение

preliminary ruling

предварително условие

precondition

предварително финансиране

advance payment

Индивидуални преводни двойки

предварителен разчет за приходи и/или разходи

estimate (cost)

изготвям [o. внасям], предварителен разчет за приходи и/или разходи

make [or submit] an estimate

Преводи за предварителен в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

anticipatory

предварителен

preamp(lifier)

предварителен усилвател

tentative balance sheet ФИН

предварителен баланс

preliminary arrangements, measure, results, sketch, talk, estimate, selection

предварителен

preliminary injunction

предварителен иск (към главния длъжник) при поръчителство

preliminary report

предварителен отчет

preliminary with mark selection, with quota selection

предварителен изпит

sight-read

свиря по ноти без предварителен прочит [o. на прима виста]

introductory

предварителен

preview

предварителен преглед на документ

estimate

предварителен разчет за приходи и/или разходи

to make [or submit], an estimate

изготвям [o. внасям] предварителен разчет за приходи и/или разходи

предварителен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

той е в предварителен арест

he is remanded in custody

той е в предварителен арест

he is on remand

предварителен иск (към главния длъжник) при поръчителство

preliminary injunction

предварителен преглед на документ

preview

изготвям [o. внасям], предварителен разчет за приходи и/или разходи

make [or submit] an estimate

удостоверение, даващо право на предварителен дивидент

interim certificate

свиря по ноти без предварителен прочит [o. на прима виста]

sight-read

предварителен разчет за приходи и/или разходи

estimate

изготвям [o. внасям] предварителен разчет за приходи и/или разходи

to make [or submit], an estimate

предварителен иск (към главния длъжник) при поръчителство

preliminary injunction