полица в PONS речника

Преводи за полица в български »английски речника

полѝц|а <-ата, -и> СЪЩ f (мебел)

полица

shelf

полица

shelves мн

полица за книги

bookshelf

по̀лиц|а <-ата, -и> СЪЩ f ФИН

полица

bill

полица

note

полица

draft

бланкова [o. непопълнена], полица

blank policy

гаранционна полица

security bill

генерална полица

open policy

джиросана полица, издадена на дебитора от кредитен институт

bill drawn on a debtor

дружеска полица (подписва се от едно лице с предаване на задължението по нея на друго лице)

accommodation bill

дългосрочна/краткосрочна полица

long-dated/short-dated bill

експортна полица [o. трата]

export draft

застрахователна полица

insurance policy

застрахователна полица „авто-каско“

automobile damage policy

условия на застрахователната полица

terms of a/the policy

насрещна полица

cross bill

насрещна полица

counterbill

обезпечителна [o. финансова], полица (полица, предадена на банката като обезпечение)

deposited [or collateral] bill

първокласна полица

prime bill

регистрирана полица

registered bond

сконтируема полица

discountable bill

търговска полица [o. менителница]

trade bill

фиктивна полица

accommodation bill

индосиране на полица

endorsement of a bill

падеж на полица

maturity

полица, която се плаща при падеж

bill payable on maturity

Индивидуални преводни двойки

пресрочвам полица

not pay when a policy falls due

Преводи за полица в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

promissory note

по̀лица f

policy owner

на полица

policy number

номер м на полица

insurance policy

застрахователна полица

counterbill

насрещна полица

mantelpiece

полица f над камина

wine rack

полица f за вино

полица Примери от PONS речника (редакционно проверени)

акцептиране на полица с известни условия

qualified acceptance

полица, която се плаща при падеж

bill payable on maturity

опитвам се да прокарам фиктивна полица

fly a kite

отпускане на заем срещу застрахователна полица

policy loan

акцептиране на полица без условия

general acceptance

полица за застраховка за всички рискове

all-risks policy

отпускане на заем срещу застрахователна полица

policy loan

полица, която се плаща при падеж

bill payable on maturity

опитвам се да прокарам фиктивна полица

to fly a kite

акцептиране на полица с известни условия

qualified acceptance