полагане в PONS речника

Преводи за полагане в български »английски речника

пола̀ган|е <-ия> СЪЩ ср

полагане

laying

полагане на клетва

swearing [or taking or utterance] of an oath

полагане на труд при изпитателен срок

probationary employment

Индивидуални преводни двойки

клауза за полагане на особени усилия ЮР

hardship clause

задължение за полагане на грижи и наблюдение

duty in respect of care and supervision

задължение за (полагане на дължимата) грижа

duty of care

задължение за (полагане на дължимата) грижа

duty to exercise proper care

задължение за (полагане на) подпис

obligation to subscribe

юридическо задължение за полагане на клетва

legal duty to swear the oath

Преводи за полагане в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

swearing in ЮР

полагане на клетва

after an oath has been taken

след полагане на клетва

caution concerning an oath

предупреждаване за отговорността при полагане на клетва

legal duty to swear the oath

юридическо задължение за полагане на клетва

swearing [or taking], of an oath

полагане на клетва

employment on probation

полагане на труд при пробен [o. изпитателен] срок

the administration of an oath

полагане на клетва

infringement of the duty to exercise due care

нарушение на задължението за полагане на дължимата грижа

duty of care, duty to exercise proper care

задължение за (полагане на дължимата) грижа

duty in respect of care and supervision

задължение за полагане на грижи и наблюдение

probationary employment

полагане на труд при изпитателен срок

полагане Примери от PONS речника (редакционно проверени)

задължение за полагане на грижи и наблюдение

duty in respect of care and supervision

задължение за (полагане на дължимата) грижа

duty of care

задължение за (полагане на дължимата) грижа

duty to exercise proper care

юридическо задължение за полагане на клетва

legal duty to swear the oath

предупреждаване за отговорността при полагане на клетва

caution concerning an oath

юридическо задължение за полагане на клетва

legal duty to swear the oath

полагане на труд при изпитателен срок

probationary employment

полагане на труд при пробен [o. изпитателен] срок

employment on probation

задължение за (полагане на дължимата) грижа

duty of care, duty to exercise proper care

задължение за полагане на грижи и наблюдение

duty in respect of care and supervision