покритие в PONS речника

Преводи за покритие в български »английски речника

покрѝти|е <-я> СЪЩ ср

1. покритие СТР, ИНФОРМ:

покритие

coating

покритие

covering

асфалтово покритие

asphalt covering

асфалтово покритие

asphalting

бетонно покритие

concrete covering

фосфорно покритие

phosphor coating

2. покритие ФИН, ИКОН:

покритие

amount available

покритие

cover

покритие

coverage

покритие

security

допълнително покритие [o. обезпечение]

additional cover

допълнително разширено покритие

additional extended coverage

застрахователно покритие

insurance cover [or coverage]

застрахователно покритие за всички рискове

all risks cover [or coverage]

писмо за застрахователно покритие

cover note

златно покритие

gold holding

покритие при финансова загуба

liquidity [or cover] at financial loss

принцип на пълно покритие

total coverage principle

има обезпечение [o. покритие]

collateral [or security] has been provided

чек без покритие

uncovered [or rubber ] разг

чек без покритие

cheque

3. покритие прен:

покритие

meaning

покритие

sense

твърдение без покритие

statement without any sense

Индивидуални преводни двойки

лаково покритие

gloss finish

емайлово покритие

enamel coating

антикорозионно покритие

against corrosion coating

галванично покритие

galvanic plating

Преводи за покритие в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

coating

покритие ср

phosphor coating

фосфорно покритие

insurance cover

застрахователно покритие

clear film

прозрачно покритие

gold plating

златно покритие

coverage

застрахователно покритие

additional extended coverage

допълнително разширено покритие

total coverage principle

принцип на пълно покритие

покритие Примери от PONS речника (редакционно проверени)

фонд за покритие на непредвидени разходи

contingent fund

без изискване за обезпечение [o. покритие]

not requiring cover

фонд за покритие на непредвидени разходи

contingent fund

връщане на чек поради липса на покритие

return of cheque [or check] for lack of funds

фонд за покритие на непредвидени разходи

contingent fund

променлив брутен процент на покритие на разходите

variable gross margin

променлив брутен процент на покритие на разходите

variable gross margin

връщане на чек поради липса на покритие

return of cheque [or check], for lack of funds

споразумение за пълно покритие на загуби

lump-sum loss arrangement

фонд за покритие на извънредни загуби и щети

contingent fund