период в PONS речника

Преводи за период в български »английски речника

перио̀д <-ът, -и, бр: -а> СЪЩ м

1. период и ЮР, ИКОН, ФИН, ТЪРГ (от време):

период

period

период

stage

период

age

базисен период

reference period

бюджетен период

budget period

гаранционен период

warranty period

данъчен период

taxable [or assessment] period

експлоатационен период

operating period

застрахователен период

period of coverage

кредитен период (време, отпуснато за извършване на плащането)

credit period

ледников период ГЕОГ

ice age

лизингов период

leasing period

оздравителен период ЮР

cure period

отчетен период

accounting [or audit or charging or fiscal] period

период на амортизация

depreciation [or writing-down] period

период на наемане

tenancy

период на обитаване

occupation

период на оценяване

rating period

период на погасяване, амортизационен период

payback period

период от предходната година

last year's period

период на престой

stop period

период на промени

period of changes

период на развитие и разширение на дейността

period of expansion

период за разплод БИОЛ

breeding season

период за реализацията на продукта

turnover period

препоръчителен период

reference period

преходен период

transitional [or intervening or interim] period

разследван период

investigating period

разчетен период

clearing period [or time]

съпоставим [o. даден], период

given period

през определен период

during a certain period

през тоя период

at this stage

в труден период съм

have a hard time

2. период ЛИНГВ:

период

period

3. период MATH:

период

point recurring

Индивидуални преводни двойки

ледников период ГЕОЛ

Ice Age

четвъртичен период ГЕОЛ

Quaternary

четвъртичен период ГЕОЛ

Quaternary period

Преводи за период в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

time scale

период м

Ice Age

Ледников период

incubation period

инкубационен период

trial period

пробен период

payback period

погасителен период

glacial epoch

ледников период

multi-period

обхващащ няколко периода

период Примери от PONS речника (редакционно проверени)

период на погасяване, амортизационен период

payback period

период на развитие и разширение на дейността

period of expansion

максимален период за изпълнение на съдебно решение

maximum limit for executions

период на спад на икономическата активност

downward swing

задължения по получени кредити (от минали периоди)

debts due from existing credits

период за регистриране на защита (в съда)

period for filing a defence

период, през който е валидна менителницата

currency of a/the bill

пренос [o. пренасяне] на загуба от предходен данъчен период

loss brought [or carried], forward

дейност f , извършена в определен период от време

stint

максимален период за изпълнение на съдебно решение

maximum limit for executions