парче в PONS речника

Преводи за парче в български »английски речника

парчѐ <-та> СЪЩ ср

1. парче (част от нщ):

парче

piece

парче хляб

piece of bread

парче плат

piece of fabric

парче земя

plot of land

парче от дърво

piece of wood

2. парче разг (за човек):

парче

sort

тя е готино парче

she is a nice bird

3. парче (музикална творба):

парче

piece of music

слушах ново парче на Енрике Иглесиас

I heard a new piece by Enrique Iglesias

Phrases:

заплащане на парче

payment by the piece

заплащане на парче

piecework

парче по парче

piece by piece

работя на парче

do piecework

Индивидуални преводни двойки

отчупвам си парче хляб

break off a piece of bread

Преводи за парче в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

pop song

поп парче ср

piece-worker

работник м на парче

slice off

отрязвам парче

shard

парче ср

piece rate

плащане ср на парче

segment of orange

парче ср

clipping

отрязано парче

piecework

работа f на парче

to work under piecework

работя на парче

парче Примери от PONS речника (редакционно проверени)

шивачът вклини парче плат в роклята

the tailor put a patch in the dress

слушах ново парче на Енрике Иглесиас

I heard a new piece by Enrique Iglesias

парче по парче

piece by piece

отчупвам си парче хляб

break off a piece of bread

тя изяде последното парче от тортата

she ate the last of the cake

това беше последното парче от тортата

that was the last of the cake

режа си парче от това сирене

to cut a piece off this cheese

парче ср панирано пиле панирана риба

nugget

работник м на парче

piece-worker

парче общинска земя, дадена за частно ползване

allotment