отсъствие в PONS речника

Преводи за отсъствие в български »английски речника

отсъ̀стви|е <-я> СЪЩ ср

отсъствие

absence

в мое отсъствие

in my absence

неизвинени отсъствия

unauthorized absences

отсъствие по болест

absence owing to illness

пиша отсъствия на нкг

mark sb as absent

пиша отсъствия на нкг

absence

Индивидуални преводни двойки

неизвинено отсъствие

unauthorized absence

неоправдано отсъствие

unjustifiable absence

продължително отсъствие

long absence

прикривам нечие отсъствие

conceal sb's absence

ще забележат нашето отсъствие

they'll notice our absence

сертификат за отсъствие на обжалване

certificate of absence of appeal

Преводи за отсъствие в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

absence

отсъствие ср

absence owing to illness

отсъствие по болест

absence

отсъствие ср

absenteeism

систематично отсъствие от работа/училище

negative declaration

декларация за отсъствие на определени обстоятелства

отсъствие Примери от PONS речника (редакционно проверени)

сертификат за отсъствие на обжалване

certificate of absence of appeal

декларация за отсъствие на определени обстоятелства

negative declaration

в мое отсъствие

in my absence

отсъствие по болест

absence owing to illness

ще забележат нашето отсъствие

they'll notice our absence

отсъствие [o. недостатък], на изискваната форма

lack [or insufficiency] of form

отсъствие [o. недостатък] на изискваната форма

lack [or insufficiency], of form

декларация за отсъствие на определени обстоятелства

negative declaration

присъда, взета при отсъствие на обвиняемия

default judgment, judgment by default

отсъствие [o. липса] на гарантирано качество

lack of promised quality