отстранявам в PONS речника

Преводи за отстранявам в български »английски речника

I.отстраня̀вам нсв, отстраня̀ св VERB прх

1. отстранявам (отмествам):

отстранявам

push aside

отстранявам

remove

отстранявам

put out of the way

2. отстранявам (махам нкг от работа/участие):

отстранявам

remove

отстранявам

dismiss

отстранявам

discharge

3. отстранявам (премахвам нщ):

отстранявам

eliminate

отстранявам

clear

отстранявам

obviate

отстранявам дефект

remedy [or make good] a defect

отстранявам [o. премахвам], конкуренцията

eliminate competition

отстранявам пречка

remove [or overcome] an obstacle

отстранявам проблем

clear up [or remove] a problem

отстранявам нкг от пътя си

clear sb from one's way

4. отстранявам ИНФОРМ (грешки):

отстранявам

debug

II.отстраня̀вам нсв, отстраня̀ св VERB рефл

отстранявам отстранявам се (отмествам се):

отстранявам

step aside

отстранявам

move away

отстранявам

get out of the way

Преводи за отстранявам в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

push away

отстранявам

pick off

отстранявам

sweep away

отстранявам

snuff out

отстранявам

eliminate

отстранявам

debug

отстранявам грешки

obviate

отстранявам

clear away

отстранявам

detoxify

отстранявам токсично действие на

отстранявам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

премахвам [o. отстранявам], конкуренцията ИКОН

eliminate competition

отстранявам дефект

remedy [or make good] a defect

отстранявам [o. премахвам], конкуренцията

eliminate competition

отстранявам пречка

remove [or overcome] an obstacle

отстранявам проблем

clear up [or remove] a problem

отстранявам нкг от пътя си

clear sb from one's way

отстранявам дефект

remedy [or make good] a defect

отстранявам недостатъците на

remove the shortcomings in

премахвам [o. отстранявам], конкуренцията

eliminate competition

причинявам/отстранявам повреда

cause/repair damage