отблизо в PONS речника

Преводи за отблизо в български »английски речника

отблѝзо НРЧ

1. отблизо (от близко разстояние):

отблизо

at close quarters

отблизо

at short range

отблизо

from a short distance

2. отблизо (при непосредствено общуване):

отблизо

closely

отблизо

intimately

познавам го съвсем отблизо

I know him intimately

Индивидуални преводни двойки

опознавам нкг отблизо

get to know sb intimately

следя отблизо

watch [or follow] closely

следя отблизо

keep an eye on

Преводи за отблизо в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

cling

следвам отблизо

to breathe down sb's neck

дишам във врата на нкг (следя нкг отблизо)

to be breathing down sb's neck

следя нкг отблизо

to monitor sth closely

наблюдавам нщ отблизо

to keep (a) close watch on/over sb/sth

наблюдавам отблизо нщ/нкг

отблизо Примери от PONS речника (редакционно проверени)

познавам го съвсем отблизо

I know him intimately

опознавам нкг отблизо

get to know sb intimately

следя отблизо

watch [or follow] closely

следя отблизо

keep an eye on

дишам във врата на нкг (следя нкг отблизо)

to breathe down sb's neck